【행동】の例文
<例文>
・
용기 있는
행동
은 훌륭한 보상을 가져다 준다.
勇気ある行動は素晴らしい報酬をもたらす。
・
성실한
행동
은 신뢰를 쌓는다.
誠実な行動は信頼を築く。
・
말보다
행동
이 중요하다.
言葉より行動が大事だ。
・
용기 있는
행동
은 종종 큰 변화를 가져온다.
勇気ある行動はしばしば大きな変化をもたらす。
・
니가 취한
행동
은 매우 용기가 필요한 거야.
君のとった行動はとても勇気のいることだよ。
・
그것은 용기 있는
행동
이었다.
それは勇気ある行動だった。
・
그의
행동
은 그의 신념을 반영하고 있었다.
彼の行動は彼の信念を反映していた。
・
고양이의 습성과
행동
반경을 알고 싶어요.
猫の習性と行動半径が知りたいです。
・
두려운 생각에 사로잡히면
행동
도 그 울타리를 벗어나기 어렵다.
恐ろしい考えにとらわれては、行動もその垣根を脱しにくい。
・
중요한 것은
행동
으로 옮겨야 한다는 점이다.
重要なことは行動にうつさなければならない点だ。
・
목적이
행동
을 정한다.
目的が行動を決める。
・
당신의
행동
은 비난받아야 한다.
あなたの行動は非難されるべきだ。
・
행동
으로 옮기다.
行動に移す。
・
대담한
행동
이란, 구체적으로 어떤
행동
이 있나요?
大胆な行動って、具体的にどんな行動がありますか?
・
공포를 느끼지 않고 대담한
행동
을 취할 수 있다.
恐怖を感じずに大胆な行動がとれる。
・
아무것도 두려워하지 않고 대담하게
행동
하다.
何事も恐れずに大胆に行動する。
・
비밀이 탄로나는 것을 피하기 위해 그는 신중하게
행동
하고 있다.
秘密がばれることを避けるために、彼は慎重に行動している。
・
그의
행동
은 바람직하지 않은 반응을 일으켰습니다.
彼の行動は好ましくない反応を引き起こしました。
・
그 법률가는 엄격한 윤리 규정에 따라
행동
합니다.
その法律家は厳格な倫理規定に従って行動します。
・
의리보다는 실리에 따라
행동
하다.
義理よりも実利に従って行動する。
・
사고를 예방하기 위해서는 주의 깊은
행동
이 필요합니다.
事故を予防するためには注意深い行動が必要です。
・
사고를 예방하기 위해서는 주의 깊은
행동
이 필요합니다.
事故を予防するためには注意深い行動が必要です。
・
비도덕적인
행동
은 윤리적인 기준에 어긋납니다.
彼の非道徳的な行為は倫理的な標準を下回っています。
・
비도덕적인
행동
은 사회의 가치관을 왜곡시킵니다.
非道徳的な行動は社会の価値観を歪めます。
・
그 결정은 비도덕적인
행동
을 정당화하려고 합니다.
その決定は非道徳的な行動を正当化しようとしています。
・
비도덕적인
행동
은 사회의 도덕적 유대를 약화시킵니다.
非道徳的な行動は社会の道徳的な絆を弱めます。
・
비도덕적인
행동
은 다른 사람에 대한 배려가 부족합니다.
非道徳的な行動は他者への配慮を欠いています。
・
그
행동
은 비도덕적이며 혹독한 비판을 받았습니다.
その行動は非道徳的であり、厳しい批判を受けました。
・
그의 비도덕적인
행동
은 사회적인 비난을 받았습니다.
彼の非道徳的な行動は社会的な非難を浴びました。
・
비도덕적인
행동
은 사회의 안정을 위협합니다.
非道徳的な行動は社会の安定を脅かします。
・
그의 비도덕적인
행동
은 사회적인 불신감을 초래했어요.
彼の非道徳的な行動は社会的な不信感を招きました。
・
비도덕적인
행동
은 윤리적인 규범을 위반하고 있습니다.
非道徳的な行動は倫理的な規範に違反しています。
・
그의
행동
은 사회적으로 반도덕적으로 사회로부터 비난을 받았습니다.
彼の行動は社会的に反道徳的であり、社会から非難されました。
・
그
행동
은 사회적으로 반도덕적이며 큰 논란을 일으켰습니다.
その行動は社会的に反道徳的であり、大きな論議を呼びました。
・
반도덕적인
행동
은 윤리적인 고민을 야기합니다.
反道徳的な行動は倫理的な悩みを引き起こします。
・
반도덕적인
행동
은 사회의 도덕적 기반을 붕괴시킵니다.
反道徳的な行動は社会の道徳的基盤を崩壊させます。
・
반도덕적인
행동
은 사회의 가치관에 반합니다.
反道徳的な行動は社会の価値観に反します。
・
반도덕적인
행동
은 사회의 안정을 위협합니다.
反道徳的な行動は社会の安定を脅かします。
・
그의
행동
은 윤리적으로 반도덕적입니다.
彼の行動は倫理的に反道徳的です。
・
그의
행동
은 사회적으로 반도덕적이었어요.
彼の行動は社会的に反道徳的でした。
・
도덕적인
행동
은 사회에 좋은 영향을 미칩니다.
道徳的な行動は社会に良い影響を与えます。
・
도덕적 가치관은 사람들의
행동
을 이끄는 원동력입니다.
道徳的な価値観は人々の行動を導く原動力です。
・
도덕적인 배려가 결여된
행동
은 허용할 수 없습니다.
道徳的な配慮が欠けている行動は許容できません。
・
그의
행동
에는 책임감이 결여되어 있어요.
彼の行動には責任感が欠けています。
・
도덕적인 관점에서 보 그는 모범적인
행동
을 보였습니다.
道徳的な観点から見て、彼は模範的な行動を示しました。
・
도덕적인 관점에서 생각하면, 그것은 허용할 수 없는
행동
입니다.
道徳的な観点から考えると、それは許容できない行動です。
・
도덕적인 원칙에 따라
행동
하는 것이 요구됩니다.
道徳的な原則に基づいて行動することが求められます。
・
그의
행동
은 도덕적으로 문제가 있다고 간주되었습니다.
彼の行動は道徳的に問題があるとみなされました。
・
그녀의
행동
은 매우 도덕적이었어요.
彼女の行動は非常に道徳的でした。
・
부적절한
행동
은 즉각 배제돼야 한다.
不適切な行動は即座に排除されるべきだ。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
[>]
(
1
/14)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ