|
「生」は韓国語で「생」という。
|
 |
|
：생、saeng、セン
：生
|
「生」は韓国語で「생」という。
|
| ・ | 몇 년생입니까? |
| 何年生ですか? | |
| ・ | 저는 87년생입니다. |
| 私は87年生まれです。 | |
| ・ | 약물 복용으로 짧은 생을 마감했다. |
| 彼は薬の服用で短い命を終えた。 | |
| ・ | 그는 병으로 생을 마감했다. |
| 彼は病気で生を終えた。 | |
| ・ | 남은 생을 더 열심히 살려고 합니다. |
| 残された人生を一生懸命生きようとします。 | |
| ・ | 생명에 관계된 병입니다. |
| 命にかかわる病気です。 | |
| ・ | 물고기나 해산물을 생으로 먹다. |
| 魚や海産物を生で食べる。 | |
| ・ | 하천이나 늪에 살고 있는 물고기는 기본적으로 생으로는 먹을 수 없어요. |
| 川や沼に住んでいる魚は基本的に生では食べません。 | |
| ・ | 멧돼지나 사슴 등의 야생동물의 고기나 내장은 생으로 먹지 마세요. |
| イノシシ、シカなどの野生動物のお肉や内臓は生で食べるのは、やめましょう | |
| ・ | 다음 생에서도 첫눈에 서로 알아볼 수 있을 거야. |
| その次の世でも一目で分かり合えるだろう。 | |
| ・ | 대파의 파란 부분은 생으로 먹어도 맛있어요. |
| 長ネギの青い部分は生で食べても美味しいです。 |
| 노오력（努力） > |
| 관람차（観覧車） > |
| 사교육（私教育） > |
| 대의（大義） > |
| 불만족（不満足） > |
| 실력파（実力派） > |
| 존재론（存在論） > |
| 분지（～分の） > |
| 미용성형외과（美容形成外科） > |
| 백서（白書） > |
| 연패（連覇） > |
| 시신（死骸） > |
| 사력（死力） > |
| 산줄기（山並み） > |
| 이사 철（引越しシーズン） > |
| 감찰（監察） > |
| 동해（東海） > |
| 다발（束） > |
| 문풍지（障子） > |
| 바람둥이（浮気もの） > |
| 위생적（衛生的） > |
| 자제분（ご子息） > |
| 화구상（画材店） > |
| 말단 공무원（下っ端公務員） > |
| 동대문시장（東大門市場） > |
| 중생대（中生代） > |
| 당근（人参（ニンジン）） > |
| 기본적（基本的） > |
| 장벽（障壁） > |
| 건의（提案） > |