「生」は韓国語で「생」という。
|
![]() |
・ | 몇 년생입니까? |
何年生ですか? | |
・ | 저는 87년생입니다. |
私は87年生まれです。 | |
・ | 약물 복용으로 짧은 생을 마감했다. |
彼は薬の服用で短い命を終えた。 | |
・ | 그는 병으로 생을 마감했다. |
彼は病気で生を終えた。 | |
・ | 남은 생을 더 열심히 살려고 합니다. |
残された人生を一生懸命生きようとします。 | |
・ | 생명에 관계된 병입니다. |
命にかかわる病気です。 | |
・ | 물고기나 해산물을 생으로 먹다. |
魚や海産物を生で食べる。 | |
・ | 하천이나 늪에 살고 있는 물고기는 기본적으로 생으로는 먹을 수 없어요. |
川や沼に住んでいる魚は基本的に生では食べません。 | |
・ | 멧돼지나 사슴 등의 야생동물의 고기나 내장은 생으로 먹지 마세요. |
イノシシ、シカなどの野生動物のお肉や内臓は生で食べるのは、やめましょう | |
・ | 다음 생에서도 첫눈에 서로 알아볼 수 있을 거야. |
その次の世でも一目で分かり合えるだろう。 | |
・ | 대파의 파란 부분은 생으로 먹어도 맛있어요. |
長ネギの青い部分は生で食べても美味しいです。 |
탈꼴찌(脱最下位) > |
멀티미디어실(マルチメディア室) > |
성장기(成長期) > |
후발 주자(先頭を追いかける走者) > |
대들보(大黒柱) > |
정보 수집(情報収集) > |
사은품(贈呈品) > |
크롬(クロム) > |
등(位) > |
벽장(押し入れ) > |
땅(土地) > |
열심(熱心) > |
외기러기(孤雁) > |
쌍가마(二つのつむじ) > |
전선(電線) > |
미장(左官) > |
부정 승차(不正乗車) > |
간호사(看護師) > |
당분(糖分) > |
여장부(女丈夫) > |
미인(美人) > |
탓(せい) > |
행락객(行楽客) > |
극(極み) > |
형태(形態) > |
낚시질(釣り) > |
어거지(無理やり) > |
성희롱(セクハラ) > |
정력(精力) > |
인구(人口) > |