|
「命」は韓国語で「목숨」という。
|
 |
|
：목쑴、mok-ssum、モクッスム
|
「命」は韓国語で「목숨」という。
|
| ・ | 목숨을 걸다. |
| 命を懸ける。 | |
| ・ | 목숨을 끊다. |
| 命を絶つ。 | |
| ・ | 목숨을 건지다. |
| 命が助かる。 | |
| ・ | 목숨을 바치다. |
| 命を捧げる。 | |
| ・ | 命からがら逃げた。 |
| 목숨만 겨우 건져 도망쳤다. | |
| ・ | 목숨만 겨우 건져 도망친 피난처에서는 언제 고향으로 돌아갈지 모른 때 불안한 나날을 보냅니다. |
| 命からがら逃げた先では、いつ故郷へ帰れるか分らず不安な日々を送ります。 | |
| ・ | 사람 목숨에 관계된 문제다. |
| 人命に関わる問題だ。 | |
| ・ | 목숨을 경시하다. |
| 命を軽視する。 | |
| ・ | 참호에서의 탈출은 목숨을 건 행동이었습니다. |
| 塹壕からの脱出は命がけの行動でした。 | |
| ・ | 그 선교사는 신앙을 전파하기 위해 목숨을 바쳤습니다. |
| その宣教師は信仰を広めるために命を捧げました。 | |
| ・ | 승부에 목숨을 걸 각오입니다. |
| 勝負に命を賭ける覚悟です。 | |
| ・ | 자신의 목숨을 걸 각오다. |
| 自分の命を賭ける覚悟だ！ | |
| ・ | 목숨을 걸다. |
| 命をかける。 | |
| ・ | 어차피 덤으로 사는 목숨이니 감사하게 살아. |
| どうせおまけで生きてるんだから感謝して生きろ。 | |
| ・ | 사고로 목숨을 빼앗겼다. |
| 事故で命を奪われた。 | |
| ・ | 전쟁이 많은 목숨을 앗아갔다. |
| 戦争が多くの命を奪った。 | |
| ・ | 병이 목숨을 앗아가다. |
| 病気が命を奪う。 | |
| 압권（圧巻） > |
| 마리（匹） > |
| 마을회관（公民館） > |
| 집게（やっとこ） > |
| 지대（地帯） > |
| 항정살（豚とろ） > |
| 정상치（正常値） > |
| 색채（色彩） > |
| 구（口） > |
| 인（人） > |
| 서식（書式） > |
| 땡땡이（サボり） > |
| 숙성（熟成） > |
| 명코스（名コース） > |
| 행정가（行政家） > |
| 시비（文句） > |
| 대칭（対称） > |
| 빈속（空腹） > |
| 장판（油紙を貼ったオンドルの床） > |
| 높낮이（高低） > |
| 비행기（飛行機） > |
| 아가리（口の俗語） > |
| 광열비（光熱費） > |
| 생맥주（生ビール） > |
| 국민참여재판제도（裁判員制度） > |
| 바위산（岩山） > |
| 무조건（無条件） > |
| 포만감（満腹感） > |
| 대진표（トーナメント表） > |
| 동반자（同伴者） > |