![]() |
・ | 서식 샘플을 참고해 주세요. |
書式のサンプルを参考にしてください。 | |
・ | 고무팩을 해보고 싶은데 샘플이 있나요? |
ゴムパックを試してみたいのですが、サンプルはありますか? | |
・ | 파우더룸에는 화장품 샘플이 비치되어 있는 경우도 있습니다. |
パウダールームには、化粧品のサンプルが置いてあることもあります。 | |
・ | 쇼핑을 했더니 덤으로 준 샘플을 받았어요. |
買い物をしたら、おまけのサンプルをもらいました。 | |
・ | 건자재 샘플을 사용하여 색상을 확인한다. |
建材のサンプルを使って色合いを確認する。 | |
・ | 도핑 테스트를 위해 샘플을 수집했다. |
ドーピングテストのため、サンプルを収集した。 | |
・ | 내시경을 사용하여 조직의 샘플을 채취했다. |
内視鏡を使って組織のサンプルを採取した。 | |
・ | 타일 샘플을 주문했습니다. |
タイルのサンプルを取り寄せました。 | |
・ | 무료 샘플을 배포하고 있습니다. |
無料のサンプルを配布しています。 | |
・ | 골수 샘플을 채취했어요. |
骨髄のサンプルを採取しました。 | |
・ | 신상품 샘플을 나눠주는 캠페인이 시작됩니다. |
新商品のサンプルを配るキャンペーンが始まります。 | |
・ | 신제품 샘플을 배포하는 캠페인을 시작합니다. |
新製品のサンプルを配布するキャンペーンを開始します。 | |
・ | 신제품 샘플을 배포하는 캠페인을 시작합니다. |
新製品のサンプルを配布するキャンペーンを開始します。 | |
・ | 신제품의 샘플을 보고 싶어요. |
新製品のサンプルが見たいですね。 | |
・ | 감식은 현장의 혈액 샘플에서 중요한 정보를 얻었다. |
鑑識は現場の血液サンプルから重要な情報を得た。 | |
・ | 감식은 DNA 샘플을 분석해 범인을 특정했다. |
鑑識はDNAサンプルを分析して犯人を特定した。 | |
・ | 감식관은 현장의 혈액 샘플에서 중요한 정보를 얻었다. |
鑑識官は現場の血液サンプルから重要な情報を得た。 | |
・ | 샘플을 가지고 가도 될까요? |
サンプル品を持ってきていただけますか。 | |
・ | 이 샘플 화장품을 발라 봐도 돼요? |
このサンプル化粧品を塗ってみてもいいですか? | |
・ | 샘플은 무료로 드리겠습니다. |
サンプルは無料で差し上げます。 | |
・ | 과학자들은 그 샘플들로부터 태양계의 역사에 관한 정보를 얻기를 기대했다. |
科学者たちは、そのサンプルから太陽系の歴史についての情報を得ることを期待した。 |
1 |