・	불안한 예감이 감돌면 긴장감이 흐른다.
	不安な予感が漂うと、緊張感が走る。
・	불길한 예감이 적중했다.
	嫌な予感が的中した。
・	나쁜 예감이 들 때 긴장감이 흐른다.
	悪い予感がしたとき、緊張感が走る。
・	바람에 나부끼는 구름이 비를 예감케 한다.
	風になびく雲が雨を予感させる。
・	대어의 예감이 들다.
	大漁の予感がする。
・	불길한 예감이 그를 섬뜩하게 했다.
	不吉な予感が彼をひやりとさせた。
・	오늘은 왠지 좋은 일만 생길 것 같은 예감이 든다.
	今日はなぜかいいことだけが起きそうな予感がする。
・	왠지 나쁜 예감이 든다.
	何だか悪い予感がする。
・	불길한 예감이 든다.
	嫌な予感がする。
・	좋은 예감이 든다.
	いい予感がする。
・	이 명함은 가짜일지도 모른다는 예감이 들었다.
	この名刺は偽物かもしれないという予感がした。
・	불길한 예감이 들다.
	不吉な予感がする
・	예감이 적중하다.
	予感が的中する。
・	좀 나쁜 예감이 스친다.
	ちょっと悪い予感がよぎる。
・	지금부터 폭발적인 인기가 있을 거라는 예감이 듭니다.
	これから爆発的に人気が出そうな予感がします。
・	불길한 예감이 적중했다.
	嫌な予感が的中した。
・	그녀가 안 올 예감이 든다.
	彼女が来ない予感がする。
・	일이 잘 될듯한 예감이 든다.
	仕事が上手くいきそうな予感がする
・	좋은 예감이 든다.
	良い予感がする。
・	무언가 일어날 예감이 든다.
	何かが起きる予感がする。
・	예감이 맞다.
	予感が当たる。
・	예감이 들다.
	予感がする。
・	나쁜 예감이 뇌리를 스쳤다.
	悪い予感が脳裏をよぎた。