・	그 가구는 우아한 곡선으로 만들어졌다.
	その家具はエレガントな曲線で作られている。
・	피아노 멜로디가 우아하게 울려 퍼지고 있습니다.
	ピアノのメロディーが優雅に響いています。
・	붓을 든 손이 우아하게 움직인다.
	筆を持つ手が優雅に動く。
・	풍경이 바람과 함께 우아하게 흔들리고 있습니다.
	風鈴が風と共に優雅に揺れています。
・	그녀의 몸매는 우아했고 발레를 하는 것처럼 보였다.
	彼女の体つきは優雅で、バレエをしているように見えた。
・	그녀의 복장은 매우 우아합니다.
	彼女の服装はとてもエレガントです。
・	그 드레스의 소매는 시스루 소재가 사용되어 우아한 분위기다.
	そのドレスの袖は、シースルーの素材が使われていてエレガントな雰囲気だ。
・	그녀는 외투를 입고 우아한 분위기를 자아내고 있었다.
	彼女はコートを身につけ、エレガントな雰囲気を醸し出していた。
・	그녀의 의상은 우아함을 풍기고 있었다.
	彼女の衣装はエレガントさを漂わせていた。
・	그녀의 걸음걸이는 우아했어요.
	彼女の歩き振りは優雅でした。
・	우아하고 고고한 중년이 되었다.
	優雅で孤高な中年になった。
・	한복의 우아한 곡선미와 풍부한 색채감은 현재 패션 산업에 중요한 영향을 미치고 있습니다.
	韓服の優雅な曲線美と豊かな色彩感は現代のファッション産業に重要な影響を与えています。
・	그 분은 기품 있고 우아하다.
	あの方は気品があり優雅だ。
・	그녀는 우아하고 이쁘지만 철딱서니가 없다.
	彼女は優雅で美しけど思慮分別がない。