|
「歩き振り」は韓国語で「걸음걸이」という。
|
 |
|
：거름거리、kŏ-rŭm-gŏ-ri、コルムゴリ
|
「歩き振り」は韓国語で「걸음걸이」という。
|
| ・ | 체형에 따라 걸음걸이와 걸을 때 사용하는 몸의 부분이 다르다. |
| 体型によって歩き振りや歩く時使う体の部分が違う。 | |
| ・ | 그의 걸음걸이는 자신감에 차 있다. |
| 彼の歩き振りは自信に満ちている。 | |
| ・ | 그녀의 걸음걸이는 우아했어요. |
| 彼女の歩き振りは優雅でした。 | |
| ・ | 그의 걸음걸이는 피곤해 보였다. |
| 彼の歩き振りは疲れているように見えた。 | |
| ・ | 그녀의 걸음걸이는 경쾌했어요. |
| 彼女の歩き振りは軽快でした。 | |
| ・ | 그의 걸음걸이는 당당했다. |
| 彼の歩き振りは堂々としていた。 | |
| ・ | 그의 걸음걸이는 기민해서 목적지에 빠르게 도달했어요. |
| 彼の歩き振りは機敏であり、目的地に素早く到達しました。 | |
| ・ | 그녀의 걸음걸이는 늠름하고 눈에 띄었습니다. |
| 彼女の歩き振りは凛々しく、目立っていました。 | |
| ・ | 그의 걸음걸이는 긴장하고 있는 것처럼 보였다. |
| 彼の歩き振りは緊張しているように見えた。 | |
| ・ | 그녀의 걸음걸이는 느리고 불안정한 인상을 주었습니다. |
| 彼女の歩き振りは緩慢で、不安定な印象を与えました。 | |
| ・ | 두 사람의 걸음걸이가 똑같네요. |
| 二人の歩き方がそっくりですね。 | |
| ・ | 거위의 걸음걸이가 귀엽다. |
| ガチョウの歩き方がかわいい。 |
| 채운（彩雲） > |
| 마련（はず） > |
| 숙박비（宿泊費） > |
| 금물（禁物） > |
| 반성회（反省会） > |
| 투매（投げ売り） > |
| 바리캉（バリカン） > |
| 음치（音痴） > |
| 보유자（保持者） > |
| 결실（実り） > |
| 감수（監修） > |
| 코페루니쿠스（コペルニクス） > |
| 융화（融和） > |
| 정규직（正規職） > |
| 우측（右側） > |
| 야심（野心） > |
| 주사기（注射器） > |
| 예절（礼儀） > |
| 건립（建立） > |
| 살균제（殺菌剤） > |
| 부처（部署） > |
| 드론（ドローン） > |
| 오아시스（オアシス） > |
| 동네방네（村中） > |
| 목젖（のどちんこ） > |
| 가로채기（横取り） > |
| 가마（窯） > |
| 걸작（傑作） > |
| 장만（作りそろえること） > |
| 관망세（様子見） > |