「作りそろえること」は韓国語で「장만」という。
|
![]() |
・ | 반찬거리를 마트에서 장만했어요. |
おかずの材料をスーパーで買い揃えました。 | |
・ | 등산 배낭을 새로 장만했어요. |
登山リュックを新調しました。 | |
・ | 신혼집도 구해야 하고 혼수도 장만해야 돼요. |
新婚の家も探さないといけないし、嫁入り道具も買いそろえないといけないですよ。 | |
・ | 승마용 장비를 새로 장만했습니다. |
乗馬用の装備を新調しました。 | |
・ | 탁구용 라켓을 새로 장만했습니다. |
卓球用のラケットを新調しました。 | |
・ | 거실용 슬리퍼를 새로 장만했다. |
リビング用のスリッパを新調した。 | |
・ | 책가방을 새로 장만할 시기가 되었다. |
ランドセルを新調する時期になった。 | |
・ | 연내에 겨울옷을 새로 장만할 계획입니다. |
年内に冬の服を新調する計画です。 | |
・ | 낡은 등산모를 새로 장만하기로 했다. |
古い登山帽を新調することにした。 | |
・ | 가재도구를 새로 장만했다. |
家財道具を新調した。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
장만하다(チャンマンハダ) | 準備する、取り揃える、用意する |
집을 장만하다(チブル チャンマンハダ) | 家を手に入れる |
비염(鼻炎) > |
간격(間隔) > |
경상도(慶尚道) > |
둔재(鈍才) > |
간이(簡易) > |
무효(無効) > |
난민 캠프(難民キャンプ) > |
피어싱(ピアス) > |
근거지(地盤) > |
범위(範囲) > |
대행업자(代行業者) > |
면접관(面接官) > |
새끼(動物の子) > |
범인(犯人) > |
유자(ゆず) > |
기본 계획(基本計画) > |
패키지여행(パッケージツアー) > |
총칼(銃剣) > |
오염수(汚染水) > |
먹고살기(食べて暮らすこと) > |
한(限り) > |
토막(切れ端) > |
군더더기(よけいな付け足し) > |
바짓가랑이(ズボンの股下) > |
낙방(落第) > |
소모품(消耗品) > |
감개무량(感無量) > |
덕목(美徳) > |
양계장(養鶏場) > |
캔슬(キャンセル) > |