「作りそろえること」は韓国語で「장만」という。
|
・ | 반찬거리를 마트에서 장만했어요. |
おかずの材料をスーパーで買い揃えました。 | |
・ | 등산 배낭을 새로 장만했어요. |
登山リュックを新調しました。 | |
・ | 신혼집도 구해야 하고 혼수도 장만해야 돼요. |
新婚の家も探さないといけないし、嫁入り道具も買いそろえないといけないですよ。 | |
・ | 승마용 장비를 새로 장만했습니다. |
乗馬用の装備を新調しました。 | |
・ | 탁구용 라켓을 새로 장만했습니다. |
卓球用のラケットを新調しました。 | |
・ | 거실용 슬리퍼를 새로 장만했다. |
リビング用のスリッパを新調した。 | |
・ | 책가방을 새로 장만할 시기가 되었다. |
ランドセルを新調する時期になった。 | |
・ | 연내에 겨울옷을 새로 장만할 계획입니다. |
年内に冬の服を新調する計画です。 | |
・ | 낡은 등산모를 새로 장만하기로 했다. |
古い登山帽を新調することにした。 | |
・ | 가재도구를 새로 장만했다. |
家財道具を新調した。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
장만하다(チャンマンハダ) | 準備する、取り揃える、用意する |
집을 장만하다(チブル チャンマンハダ) | 家を手に入れる |
재난(災難) > |
다다음 주(再来週) > |
갈망(渇望) > |
개별(個別) > |
근방(近所) > |
전생(前世) > |
폐단(弊害) > |
물(水) > |
외과(外科) > |
애인(恋人) > |
소시오패스(ソシオパス) > |
곡창(穀倉) > |
한(韓) > |
개소리(あり得ないこと) > |
관광 안내(観光案内) > |
살결(肌のきめ) > |
마음가짐(心構え) > |
수학자(数学者) > |
안창(中敷き) > |
체온 측정(検温) > |
눌은밥(お焦げ雑炊) > |
변사체(変死体) > |
불티(火の粉) > |
빈도(頻度) > |
해외(海外) > |
장악력(掌握力) > |
병살타(併殺打) > |
척(尺) > |
항체(抗体) > |
재생(再生) > |