禁物
 |
|
読み方
|
： | 금물、kŭm-mul、クンムル |
|
漢字
|
： | 禁物 |
| ・ | 위험물에 정전기는 금물입니다. |
| 危険物に静電気は厳禁です。 | |
| ・ | 소금물에 배추를 절인다. |
| 塩水に白菜をつけ込む。 | |
| ・ | 양국의 다툼이 파국으로 치닫지는 않겠지만 방심은 금물이다. |
| 両国の争いが破局に突き進むことはないだろうが油断は禁物だ。 | |
| ・ | 충동적 사표는 금물이다. |
| 衝動的な辞表は禁物だ。 | |
| ・ | 과보호와 지나친 교육열은 금물이다. |
| 過保護と過度な教育熱は禁物だ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 황금물결（ファングムムルッキョル） | 黄金の波 |
| 방심은 금물이다（パンシムン クンムリダ） | 油断は禁物だ |
| 애연가（愛煙家） > |
| 발끝（つま先） > |
| 살결（肌のきめ） > |
| 요가（ヨガ） > |
| 물류（物流） > |
| 냉해（冷害） > |
| 특실（特室） > |