・ | 코스타리카는 세계에서 유일하게 군대를 갖지 않은 나라입니다. |
コスタリカは、世界で唯一、軍隊を持たない国です。 | |
・ | 외동딸인 그녀는 유일한 상속자이다. |
一人娘で彼女は唯一の相続者である。 | |
・ | 유일하게 속을 터놓고 편하게 얘기할 수 있는 친구다. |
唯一全てを曝け出し、気楽に話せる友達だ。 | |
・ | 인생의 유일한 즐거움이 등산이에요 |
人生の唯一の楽しみは山登りです。 | |
・ | 회복의 유일한 길은 다시 시작하는 것이다. |
回復の唯一の道は、再び始めることである。 | |
・ | 한반도는 세계에서 유일하게 냉전 구조를 지속하고 있다. |
朝鮮半島は、世界で唯一、冷戦構造を引きずっている。 | |
・ | 그는 용의자 중 유일하게 생포돼 재판을 받고 있다. |
彼は容疑者の中で唯一逮捕されて裁判を受けている。 | |
・ | 유일했던 자식도 일찍이 하늘로 떠났다. |
ただ一人の子供も早めにあの世に行った。 | |
・ | 백상예술대상은 TV와 영화부문을 시상하는 국내 유일의 종합예술상입니다. |
百想芸術大賞はTVと映画部門の授賞する国内唯一の 総合芸術賞です。 |
1 2 |