【재배】の例文_2
<例文>
・
품종에 따라 다르지만 고구마는
재배
되는 토양에 따라 모양이 달라집니다.
品種にもよりますが、さつまいもは栽培される土壌によって形が変わります。
・
우리 집에서는 정원에서 채소를
재배
하고 있다.
我が家では、庭で野菜を栽培している。
・
아열대 지역에서는 많은 과수가
재배
되고 있습니다.
亜熱帯の地域では多くの果樹が栽培されています。
・
온대의 기후는 농작물
재배
에 적합합니다.
温帯の気候は農作物の栽培に適しています。
・
그들에게는 버섯을
재배
할 기술이 없었습니다.
彼らにはキノコを栽培する技術がありませんでした。
・
면 품질은
재배
지나 날씨에 영향을 받습니다.
綿の品質は栽培地や天候に影響されます。
・
목화
재배
는 물과 토양 관리가 중요합니다.
綿の栽培は水や土壌の管理が重要です。
・
목화는 전 세계에서 널리
재배
되고 있습니다.
綿は世界中で広く栽培されています。
・
과수원은 사과, 배, 복숭아, 포도 등의 과수를
재배
하는 토지를 말한다.
果樹園はりんご,梨,桃,ブドウなどの果樹を栽培する土地をいう。
・
과수원은 과수를
재배
하는 농원입니다.
果樹園は果樹を栽培する農園です。
・
이 지역은 비옥한 평원으로
재배
에 적합하다.
この地域は肥沃な平原として栽培に適しています。
・
우리 집은 완두콩을
재배
합니다.
私たちの家は、えんどう豆を栽培します。
・
밀을
재배
하다.
小麦を栽培する。
・
옥수수
재배
는 생산성이 높은 것과 함께 기상 조건에 좌우되기 쉽다.
トウモロコシの栽培は生産性が高いと共に、気象の条件に左右されやすい。
・
그녀는 정원에서 꽃을
재배
하는 것을 좋아합니다.
彼女は庭で花を栽培するのが好きです。
・
그들은 지역 농민들과 협력하여 유기농 채소를
재배
하고 있습니다.
彼らは地元の農民と協力して、有機野菜を栽培しています。
・
그는 집 마당에서 채소를
재배
하고 있습니다.
彼は自宅の庭で野菜を栽培しています。
・
그들은 새로운
재배
방법을 시도하고 있습니다.
彼らは新しい栽培方法を試しています。
・
그 지역에서는 커피가
재배
되고 있습니다.
その地域では、コーヒーが栽培されています。
・
이 지역에서는 포도가
재배
되고 있습니다.
この地域では、葡萄が栽培されています。
・
그들은 고품질의 면을
재배
하고 있습니다.
彼らは高品質のコットンを栽培しています。
・
그는 비닐하우스에서 토마토를
재배
하고 있습니다.
彼はビニールハウスでトマトを栽培しています。
・
친환경적인 방법으로 쌀을
재배
하는 것이 중요합니다.
環境にやさしい方法で米を栽培することが重要です。
・
그들은 신종 쌀을
재배
함으로써 식량 생산의 증가를 바라고 있다.
彼らは新種の米を栽培することにより食糧生産の増加を望んでいる。
・
아버지의 취미는 토마토를
재배
하는 것입니다.
父の趣味はトマトを栽培することです。
・
이 지방에서는 주로 사과와 복숭아를
재배
하고 있습니다.
この地方では主にリンゴと桃を栽培しています。
・
이 농장에서는 포도와 블루베리를
재배
하고 있습니다.
この農場ではブドウとブルーベリーを栽培しています。
・
야채나 과일을
재배
하다.
野菜や果物を栽培する。
・
재배
기술의 발달로 인해 제철 과일의 의미도 사라졌다.
栽培技術の発達によって旬の果物の意味もなくなった。
・
야채를
재배
하는 것은 매우 어려울 것 같아서 소를 키우기로 했어요.
野菜を作るのは大変難しい気がするので、牛を飼うことにしました。
・
노지
재배
피망 산지에서 탄저병 발생이 수확량을 감소시키는 요인이 되고 있다.
露地栽培ピーマン産地において炭疽病の発生が、収穫量を減少させる要因となっている。
・
목초지는 가축의 먹이가 되는 목초가 자라고 있는 땅 혹은
재배
되고 있는 땅을 말한다.
牧草地は、家畜のエサとなる牧草が生えている土地あるいは栽培されている土地をいう。
・
국화는 많은 종류와
재배
방법이 있습니다.
菊はたくさんの種類や栽培方法があります。
・
토란은 비교적
재배
가 쉬운 작물입니다.
サトイモは比較的栽培のしやすい作物です。
・
토란은 배수가 잘 되지 않는 땅에서도
재배
하기 쉽다.
サトイモ は水はけの悪い土地でも栽培しやすい。
・
마늘은 비교적 쉽게
재배
할 수 있습니다.
ニンニクは比較的簡単に栽培ができます。
・
대파
재배
의 포인트는 토종에 있습니다.
長ネギの栽培のポイントは土寄せにあります。
・
가정에서 채소를 키우고 싶다면 물과 액체 비료로 키우는 수경
재배
를 추천합니다.
家庭で野菜を育てたいなら、水と液体肥料で育てる水耕栽培がおすすめです。
・
수경
재배
란 흙을 사용하지 않고 물로 식물을 키우는
재배
방법을 말합니다.
水耕栽培とは、土を使わずに水で植物を育てる栽培方法を言います。
・
수경
재배
의 장점과 단점은 무엇입니까?
水耕栽培の利点と欠点は何ですか?
・
수경
재배
란 흙을 사용하지 않고 물과 액체 비료만으로 식물을 키우는
재배
방법입니다.
水耕栽培とは、土を使わずに水と液体肥料だけで植物を育てる栽培方法です。
・
수경
재배
란 흙을 사용하지 않고 물과 액체 비료로 식물을 키우는 방법입니다.
水耕栽培とは土を使わず水と液体肥料で植物を育てる方法です。
・
노지
재배
는 그 채소가 본래 자라는 시기에 맞춰 자연에 가까운 상태에서
재배
한다.
露地栽培はその野菜が本来育つ時期に合わせ、自然に近い状態で栽培する。
・
노지
재배
는 하우스 등의 시설을 사용하지 않고 야외 밭에서
재배
하는 방법입니다.
露地栽培はハウスなどの施設を使わず、屋外の畑で栽培する方法です。
・
하우스
재배
등은 시설
재배
에 해당한다.
ハウス栽培などは施設栽培に当たる。
・
시설
재배
란 유리하우스나 비닐하우스를 이용하여 채소·과수·화훼 등을
재배
하는 것을 말합니다.
施設栽培とはガラスハウスやビニールハウスを利用して野菜・果樹・花きなどを栽培することです。
・
채소나 과일 등 농작물을
재배
하는 방법은 노지
재배
와 시설
재배
로 나뉩니다.
野菜や果物などの農作物を栽培する方法は、露地栽培と施設栽培に分かれます。
・
다양한 품목에서 시설
재배
가 이루어지고 있다.
多様な品目で施設栽培が行われている。
・
시설
재배
란 하우스나 온실 등의 시설을 이용하여 채소나 과일을 기르는 것을 말합니다.
施設栽培とは、ハウスや温室などの施設を利用して野菜や果物を育てることです。
・
하우스
재배
는 비닐하우스나 유리하우스 등의 시설에서 작물을
재배
하는 방법입니다.
ハウス栽培は、ビニールハウスやガラスハウスなどの施設で作物を栽培する方法です。
1
2
3
(
2
/3)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ