・ | 전갱이는 사시미나 초밥 재료로도 단골 생선입니다. |
アジは刺身や寿司のネタとしても定番の魚です。 | |
・ | 광어는 회나 초밥으로 먹어도 맛있는 물고기입니다. |
ヒラメは、刺し身や寿司で食べてもおいしい魚です。 | |
・ | 초밥을 젓가락으로 집다. |
寿司を箸でつかむ。 | |
・ | 일본에서 유명한 그 초밥집이 드디어 한국에도 진출해 가게를 연다고 한다. |
日本で有名なあの寿司屋さんが、ついに韓国にも進出してお店を開くらしい。 | |
・ | 초밥·회 등의 날생선을 아이에게 주는 것은 2세 무렵부터입니다. |
お寿司・刺身などの生魚を子どもに与えられるのは2歳ごろからです。 | |
・ | 저는 날생선을 싫어합니다.초밥도 회도 맛있다고 생각되지 않아요. |
私は生魚が嫌いです。寿司も刺身も美味しいと思えないんです。 | |
・ | 일본 음식은 맛있어요, 예를 들어 초밥은 정말 맛있어요! |
日本の食べ物はおいしいです、たとえば、すしはすごくおいしい! | |
・ | 저는 일본요리를 좋아합니다.예컨대 초밥이나 라면 등입니다. |
私は日本料理が好きです。たとえば、すしやラーメンなどです。 | |
・ | 초밥을 한입에 덥석 먹었다. |
すしを一口でぱくっと食べた。 | |
・ | 초밥이나 튀김이 먹고 싶다. |
お寿司とか天ぷらが食べたい | |
・ | 간만에 초밥을 먹었어요. |
久々に寿司を食べました。 | |
・ | 초밥을 간장에 찍어서 드세요. |
寿司をしょうゆに付けて召し上がってください。 | |
・ | 오늘 점심은 우동과 유부초밥을 먹었다. |
きょう昼食はうどんと稲荷ずしを食べた。 | |
・ | 회전초밥집에서 10접시나 먹었다. |
回転寿司店で10皿も食べた。 |
1 2 |