・	이 로션은 피부에 촉촉한 윤기를 줍니다.
	このローションは肌にしっとりとした潤いを与えます。
・	스킨을 사용하면 피부톤이 밝아지네요.
	化粧水を使うことで、肌のトーンが明るくなりますね。
・	이 스킨은 피부에 수분을 확실히 공급해 줍니다.
	この化粧水は、肌にうるおいをしっかりと補給してくれます。
・	이 스킨은 피부에 탄력을 줍니다.
	この化粧水は、肌にハリを与えてくれます。
・	스킨을 사용하면 피부 건조를 방지할 수 있습니다.
	化粧水を使うことで、肌の乾燥を防げます。
・	이 스킨은 피부에 잘 흡수되기 때문에 매우 마음에 들어요.
	この化粧水は肌にすっとなじむのでとても気に入っています。
・	이 스킨은 민감성 피부에도 사용할 수 있습니다.
	この化粧水は敏感肌にも使えます。
・	스킨을 사용한 후에는 피부가 부드러워집니다.
	化粧水を使った後は、肌が柔らかくなります。
・	스킨을 쓰니까 피부가 촉촉해지네요.
	化粧水を使うと、肌がしっとりと整いますね。
・	스킨으로 수분을 보급하고, 수분이 사라지지 않도록 크림이나 오일 등으로 피부를 보습합니다.
	化粧水で水分を補給し、水分を逃がさないようにクリームやオイル等でお肌を保湿します。
・	피부에 잘 스며들도록 꼼꼼하게 스킨을 바르다.
	肌にしみこむように念入りに化粧水をつける。
・	파우더를 사용하면 피부가 보송보송해 집니다.
	パウダーを使用することで、肌がさらっとします。
・	파우더를 사용하면 피부 질감이 부드러워집니다.
	パウダーを使うことで、肌の質感がなめらかになります。
・	이 파우더는 피부 친화적인 성분으로 이루어져 있습니다.
	このパウダーは、肌に優しい成分でできています。
・	이 파우더는 피부의 얼룩을 커버해 줍니다.
	このパウダーは、肌の色ムラをカバーしてくれます。
・	이 립밤은 피부 친화적인 성분으로 만들어졌어요?
	このリップクリームは肌に優しい成分で作られていますか？
・	이 립밤은 민감성 피부에도 사용할 수 있나요?
	このリップクリームは敏感肌でも使えますか？
・	화장솜을 사용하면 피부에 어떤 변화가 있나요?
	化粧コットンを使うことで、肌にどのような変化がありますか？
・	이 화장솜은 민감성 피부도 안심하고 사용할 수 있나요?
	この化粧コットンは敏感肌でも安心して使用できますか？
・	이 화장품은 까칠한 피부에도 사용할 수 있나요?
	この化粧品はざらつく肌にも使えますか？
・	피부가 까칠할 경우 어떤 케어가 필요한가요?
	肌がざらつく場合、どのようなケアが必要ですか？
・	까칠까칠한 피부에 적합한 화장품 사용법에 대해 알려주세요.
	かさかさした肌に適した化粧品の使用方法について教えてください。
・	까칠까칠한 피부에 적합한 클렌징 방법에 대해 조언을 해주세요.
	かさかさした肌に適したクレンジング方法についてアドバイスをください。
・	피부가 까칠까칠하고 예민해졌다.
	肌がかさかさして敏感になった。
・	피부가 까칠까칠해지고 희끗희끗해졌다.
	肌がかさかさして白っぽくなった。
・	피부가 까칠까칠하고 가렵다.
	肌がかさかさしてかゆい。
・	햇볕에 타서 피부가 꺼칠꺼칠하다.
	日焼けで皮膚がかさかさする。
・	까칠까칠한 피부에 오일을 발랐다.
	かさかさする肌にオイルを塗った。
・	까칠까칠한 피부에 보습크림을 발랐다.
	かさかさする肌に保湿クリームを塗った。
・	겨울엔 공기가 건조해서 피부가 까칠까칠하고 가려워요.
	冬は空気が乾燥しているので、 肌がかさかさしてかゆくなります。
・	까칠한 피부를 위해 어떤 클렌징을 사용해야 하나요?
	ざらつく肌のために、どのようなクレンジングを使うべきですか？
・	이 스킨은 까칠한 피부에 효과가 있어요?
	この化粧水はざらつく肌に効果がありますか？
・	까칠한 피부관리를 위한 추천 스킨케어를 알려주세요.
	ざらつく肌をケアするためのおすすめのスキンケアを教えてください。
・	피부가 까칠해지는 원인에 대해 알고 싶어요.
	肌がざらつく原因について知りたいです。
・	요즘 피부가 까칠까칠 게 신경 쓰여요.
	最近、肌がざらつくのが気になります。
・	얼굴 피부가 땡기고 까칠하다.
	顔がつっぱってカサカサする。
・	지성 피부를 위한 적절한 클렌징 방법에 대해 자세히 알려주세요.
	オイリー肌のための適切なクレンジング方法について詳しく教えてください。
・	지성 피부에 효과적인 각질 관리 방법을 알고 싶어요.
	オイリー肌に効果的な角質ケア方法を知りたいです。
・	지성 피부를 위한 메이크업 베이스에 대한 조언을 받을 수 있을까요?
	オイリー肌のための化粧下地についてアドバイスをいただけますか？
・	이 스킨케어 제품은 지성 피부에 적합한지 확인하고 싶어요.
	このスキンケア製品はオイリー肌に適しているか確認したいです。
・	지성 피부에 적합한 보습 방법에 대해 알고 싶어요.
	オイリー肌に適した保湿方法について知りたいです。
・	지성 피부 개선에는 어떤 성분이 효과적인가요?
	オイリー肌の改善にはどのような成分が有効ですか？
・	이 스킨은 지성 피부에 적합합니까?
	この化粧水はオイリー肌に適していますか？
・	이 크림은 지성 피부에도 적합합니까?
	このクリームはオイリー肌にも適していますか？
・	지성 피부에 적합한 화장품 선택법에 대해 알려주세요.
	オイリー肌に適した化粧品の選び方について教えてください。
・	지성 피부의 경우 어떤 스킨케어가 효과적인가요?
	オイリー肌の場合、どのようなスキンケアが効果的ですか？
・	탱탱한 피부를 유지하기 위한 생활 습관에 대해 조언을 해 주세요.
	ぷりぷりした肌を維持するための生活習慣についてアドバイスをください。
・	이 에센스는 피부를 탱탱하게 하는 효과가 있어요?
	この美容液は肌をぷりぷりにする効果がありますか？
・	탱탱한 피부를 유지하는 방법
	ハリのある肌を維持する方法
・	탱글탱글한 피부를 만들기 위해 어떤 세안제가 좋습니까?
	ぷりぷりの肌にするために、どのような洗顔料が良いですか？