・	요트에서 해상 파티를 열었어요.
	ヨットで海上パーティーを開催しました。
・	선장은 무전기를 사용하여 해상 교통 정보를 수신했습니다.
	船長は無線機を使って海上交通情報を受信しました。
・	디지털 TV의 화질을 고해상도로 설정하여 고품질의 영상을 즐기고 있습니다.
	デジタルテレビの画質を高解像度に設定して、高品質な映像を楽しんでいます。
・	고해상도 디스플레이를 사용해서 화질이 향상되었습니다.
	高解像度のディスプレイを使用することで、画質が向上しました。
・	해상의 바람이 기분 좋게 느껴진다.
	海上の風が心地よく感じる。
・	해상 방파제가 파도를 막고 있다.
	海上の防波堤が波を防いでいる。
・	해상의 흐름이 강해서 수영하기 힘들다.
	海上の流れが強くて泳ぎづらい。
・	해상에서 배 엔진이 고장났다.
	海上での船のエンジンが故障した。
・	해상 날씨는 급변할 수 있다.
	海上の天気が急変することがある。
・	해상에서의 야경이 너무 낭만적이야.
	海上での夜景がとてもロマンチックだ。
・	해상의 시야가 나빠 항해가 곤란했다.
	海上の視界が悪くて航行が困難だった。
・	해상에서 발견한 표류물을 회수했다.
	海上で見つけた漂流物を回収した。
・	해상 구조 작업이 진행되고 있다.
	海上でのレスキュー作業が行われている。
・	해상의 기온은 기후에 따라 변한다.
	海上の気温は気候によって変わる。
・	해상 사고가 보고되었다.
	海上の事故が報告された。
・	기류가 빠르게 흐르면 해상의 파도도 커진다.
	気流が速く流れると海上の波も大きくなる。
・	이지스함 임무는 해상에서의 안전보장을 유지하는 것이다.
	イージス艦の任務は海上での安全保障を維持することだ。
・	이지스함의 임무는 해상의 안전을 지키는 것이다.
	イージス艦の任務は海上の安全を守ることだ。
・	이지스함은 해상에서의 방공 능력이 뛰어나다.
	イージス艦は海上での防空能力が優れている。
・	모니터 해상도 설정을 조정한다.
	モニターの解像度設定を調整する。
・	등대지기는 해상 교통을 감시한다.
	灯台守は海上交通を監視する。
・	항구 도시는 고대 해상 교통의 요충지였습니다.
	港町は古代の海上交通の要所でした。
・	항구는 고대부터 해상 교통의 요충지였습니다.
	港は古代からの海上交通の要所でした。
・	난시인 사람이 컴퓨터를 사용할 때 화면의 해상도가 중요합니다.
	乱視の人がパソコンを使用する際、画面の解像度が重要です。
・	배가 해상에서 난파선을 구조했습니다.
	船が海上で難破船を救助しました。
・	이 비디오 게임은 고해상도의 그래픽을 제공하고 있습니다.
	このビデオゲームは高解像度のグラフィックを提供しています。
・	항구는 해상 교통의 중요한 요소입니다.
	港は海上交通の重要な要所です。
・	항구 도시는 해상 교통의 요충지였습니다.
	港町は海上交通の要所でした。
・	증기선은 효율적인 해상 교통 수단으로 중요했습니다.
	蒸気船は効率的な海上交通手段として重要でした。
・	증기선은 19세기에 해상 교통의 주역이었습니다.
	蒸気船は19世紀に海上交通の主役でした。
・	드론에는 고해상도의 카메라가 내장되어 있습니다.
	ドローンには高解像度のカメラが組み込まれています。
・	그 영화는 4K 해상도로 촬영되어 영상이 선명하고 아름답습니다.
	その映画は4K解像度で撮影されており、映像が鮮明で美しいです。
・	디지털 디스플레이의 해상도를 올리면, 문자가 선명해집니다.
	デジタルディスプレイの解像度を上げると、文字が鮮明になります。
・	군함이 적의 항만 시설을 포위해 해상 봉쇄했다.
	軍艦が敵の港湾施設を包囲して海上封鎖した。
・	태풍이 괌 남서쪽 해상에서 북상하고 있습니다.
	台風がグアム南西側の海上から北上しています。
・	호위함은 해상 항해 지원을 제공합니다.
	護衛艦は海上の航法支援を提供します。
・	호위함이 해상 통신을 감시하고 있습니다.
	護衛艦は海上の通信を監視します。
・	군함은 적의 해상 교통로를 봉쇄한다.
	軍艦は敵の海上交通路を封鎖する。
・	군함은 해상 전투에 대비하고 있다.
	軍艦は海上での戦闘に備えている。
・	구축함은 해상 전투에 특화된 함선입니다.
	駆逐艦は水上戦闘に特化した艦船です。
・	전쟁 중 구축함은 해상 호위 임무를 수행한다.
	戦争中、駆逐艦は海上の護衛任務に従事します。
・	군의 구축함은 해상 정찰 임무도 수행합니다.
	軍の駆逐艦は海上での偵察任務にも従事します。
・	그 함선은 해상 작전에 참여합니다.
	その艦船は洋上での作戦に参加します。
・	해상 충돌 사고로 함선이 손상되었습니다.
	海上での衝突事故で艦船が損傷しました。
・	그들은 해안에서 조난자를 발견하고 해상보안청에 통보했습니다.
	彼らは海岸で遭難者を発見し、海上保安庁に通報しました。
・	어선을 통한 밀입국은 종종 해상에서의 위험에 노출된다.
	漁船での密入国は、しばしば海上での危険にさらされる。
・	전쟁 중 잠수함은 해상 교통로를 공격하는 중요한 역할을 했습니다.
	戦争中、潜水艦は海上交通路を攻撃する重要な役割を果たしました。
・	해상을 표류하는 사람을 발견해 구조했다.
	海上を漂流する人を発見し、救助した。
・	해상에 표류하다.
	海上に漂流する
・	선박을 타고 해상에서 일하는 사람들을 선원이라 한다.
	船舶に乗り組んで海上で働く人々を船員という。