・	영양이 체내에 흡수됩니다.
	栄養が体内に吸収されます。
・	체내에서 칼슘의 흡수를 돕기 위해 비타민 D가 필요합니다.
	体内でのカルシウムの吸収を助けるために、ビタミンDが必要です。
・	키친 타올로 수분을 흡수합니다.
	キッチンペーパーで水分を吸収します。
・	잔뿌리가 흙 속에서 퍼져서 영양을 흡수하고 있습니다.
	ひげ根が土の中で広がり、栄養を吸収しています。
・	잔뿌리는 식물이 영양을 효율적으로 흡수하는 데 도움이 됩니다.
	ひげ根は、植物が栄養を効率的に吸収するのに役立ちます。
・	잔뿌리는 식물의 영양 흡수에 중요합니다.
	ひげ根は植物の栄養吸収に重要です。
・	땅속에서 흡수한 영양분과 광합성으로 발생한 영양분을 바탕으로 수초는 성장해 갑니다.
	地中から吸収した栄養分と光合成で発生した栄養分を元に、水草は成長していきます。
・	수초는 뿌리에서도 잎에서도 영양소를 흡수할 수 있는 능력이 있습니다.
	水草は根からも葉からも栄養素を吸収できる能力があります。
・	장어는 피부 호흡으로 70%, 아가미 호흡에서 30%의 산소를 흡수하고 있습니다.
	鰻は皮膚呼吸で７０％、エラ呼吸で３０％の酸素を取り込んでいます。
・	검은색은 태양광 반사율이 낮고 열을 흡수하기 쉬운 성질을 가지고 있습니다.
	黒色は太陽光の反射率が低く、熱を吸収しやすい性質を持っています。
・	검은색에는 빛을 흡수하는 작용이 있다.
	黒には光を吸収する作用がある。
・	머리띠가 있으면 땀을 잘 흡수할 수 있어 쾌적합니다.
	鉢巻きがあると、汗をしっかり吸収できて快適です。
・	머리띠의 소재에 따라, 땀 흡수성이 다릅니다.
	鉢巻きの素材によって、吸汗性が異なります。
・	머리띠를 조이면 이마의 땀을 잘 흡수합니다.
	鉢巻きを締めると、額の汗をしっかり吸収します。
・	소화기란 식사를 한 후 소화, 흡수 그리고 저장을 담당하는 소중한 장기이다.
	消化器とは、食事を食べた後、消化・吸収、貯蔵を担う大切な臓器である。
・	장이 약해져 있으면 영양 흡수가 나빠질 수 있습니다.
	腸が弱っていると、栄養吸収が悪くなる可能性があります。
・	장은 영양소를 흡수하는 역할을 합니다.
	腸は栄養素を吸収する役割を果たします。
・	장은 음식물이 위에서 분해된 후, 그 안의 영양이나 수분을 흡수하는 기관이다.
	腸は、食物が胃で溶かされた後、その中の栄養や水分を吸収する器官である。
・	삼나무는 이산화탄소 흡수율이 매우 높아 지구온난화를 막는 역할을 하고 있습니다.
	スギは二酸化炭素の吸収率がとても高く、地球温暖化を防ぐ役割を担っています。
・	이 보디로션은 피부에 잘 흡수되기 때문에 마음에 듭니다.
	このボディーローションは肌にすっとなじむので気に入っています。
・	폼 클렌징의 거품이 피부에 부드럽게 흡수됩니다.
	クレンジングフォームの泡が肌にやさしくなじみます。
・	이 스킨은 피부에 잘 흡수되기 때문에 매우 마음에 들어요.
	この化粧水は肌にすっとなじむのでとても気に入っています。
・	산림 자원은 공기 정화와 이산화탄소 흡수에 중요한 역할을 합니다.
	森林資源は、空気の浄化や二酸化炭素の吸収に重要な役割を果たします。
・	이 로션은 뽀송뽀송해서 금방 피부에 흡수됩니다.
	このローションはさらさらしていて、すぐに肌に吸収されます。
・	생리대 흡수력이 좋아요.
	生理ナプキンの吸収力が良いです。
・	사람은 음식을 먹은 후 소화, 흡수,대사에 시간이 걸립니다.
	人は食べ物を食べたあと、消化・吸収・代謝に時間がかかります。
・	이 커튼은 빛을 흡수한다.
	このカーテンは光を吸収する。
・	천은 액체를 빠르게 흡수한다.
	布は液体をすばやく吸収する。
・	그녀는 다른 사람의 의견을 유연하게 흡수한다.
	彼女は他人の意見を柔軟に吸収する。
・	이 도료는 빛을 흡수하는 특성이 있다.
	この塗料は光を吸収する特性がある。
・	이 필터는 불순물을 흡수한다.
	このフィルターは不純物を吸収する。
・	이 매트리스는 몸의 압력을 흡수한다.
	このマットレスは体の圧力を吸収する。
・	식물은 이산화탄소를 흡수해 산소를 방출한다.
	植物は二酸化炭素を吸収して酸素を放出する。
・	자외선 차단제는 자외선을 흡수한다.
	日焼け止めは紫外線を吸収する。
・	이 카펫은 충격을 흡수한다.
	このカーペットは衝撃を吸収する。
・	토양은 빗물을 효율적으로 흡수한다.
	土壌は雨水を効率的に吸収する。
・	벽은 소리를 흡수하도록 설계되어 있다.
	壁は音を吸収するように設計されている。
・	목탄은 냄새를 흡수하는 성질이 있다.
	木炭は臭いを吸収する性質がある。
・	경험에서 많은 것을 흡수할 수 있었다.
	経験から多くを吸収することができた。
・	나무는 흙에서 영양을 흡수한다.
	木は土から栄養を吸収する。
・	그는 바로 새로운 기술을 흡수한다.
	彼はすぐに新しい技術を吸収する。
・	독서는 새로운 지식을 흡수하는 방법이다.
	読書は新しい知識を吸収する方法だ。
・	스펀지는 물을 금방 흡수한다.
	スポンジは水をすぐに吸収する。
・	식물은 태양빛을 흡수한다.
	植物は太陽の光を吸収する。
・	이 천은 땀을 잘 흡수한다.
	この布は汗をよく吸収する。
・	여름에는 땀을 잘 흡수하는 옷이 좋다.
	夏には汗をよく吸収する服がいい。
・	등산모가 땀을 흡수해 준다.
	登山帽が汗を吸い取ってくれる。
・	다시마는 바닷물에서 영양을 흡수해서 성장합니다.
	昆布は海水から栄養を吸収して成長します。
・	땀을 흡수하는 운동복이 쾌적합니다.
	汗を吸収するスポーツウェアが快適です。
・	빙하의 얼음이 대기 중의 수증기를 흡수하고 있습니다.
	氷河の氷が大気中の水蒸気を吸収しています。