|
「呼吸」は韓国語で「호흡」という。
|
 |
|
：호흡、ho-hŭp、ホフプ
：呼吸
|
「呼吸」は韓国語で「호흡」という。
|
| ・ | 호흡을 하다. |
| 呼吸をする。 | |
| ・ | 호흡이 곤란하다. |
| 呼吸が苦しい。 | |
| ・ | 우리들은 호흡할 때, 공기를 입이나 코로부터 흡입합니다. |
| 私たちが呼吸をするとき、空気を口や鼻から吸い込みます。 | |
| ・ | 계속 호흡을 해서 산소를 몸에 공급하지 않으면 인간은 바로 죽어 버린다. |
| いつも呼吸をして酸素を体に取り入れていないと、人間はすぐに死んでしまう | |
| ・ | 인간은 호흡을 하는 것에 의해, 뇌에 필요한 산소를 체내에 끊임없이 공급한다. |
| 人間は呼吸をすることによって、脳に必要な酸素を体内に絶えず供給する。 | |
| ・ | 장어는 피부 호흡으로 70%, 아가미 호흡에서 30%의 산소를 흡수하고 있습니다. |
| 鰻は皮膚呼吸で７０％、エラ呼吸で３０％の酸素を取り込んでいます。 | |
| ・ | 자라는 오랫동안 물속에서 호흡을 멈출 수 있습니다. |
| スッポンは長い間、水中で呼吸を止めることができます。 | |
| ・ | 찬찬히 심호흡을 해주세요. |
| ゆっくりと深呼吸をしてください。 | |
| ・ | 가래 양이 많아지게 되면 호흡 곤란을 일으킬 수 있습니다. |
| 痰の量が多くなると、呼吸困難を引き起こす可能性があります。 | |
| ・ | 이 호흡을 수분 간 또는 기분이 안정될 때까지 해보자. |
| この呼吸を数分間または気分が落ち着くまで続けてみよう。 | |
| ・ | 미간의 긴장을 풀기 위해서 심호흡을 하고 있습니다. |
| 眉間の緊張をほぐすために、深呼吸をしています。 | |
| ・ | 허파가 피곤하다고 느끼면 심호흡을 하고 휴식을 취합니다. |
| 肺が疲れたと感じたら、深呼吸をしてリラックスします。 | |
| ・ | 폐를 단련하기 위해 심호흡을 유의하고 있습니다. |
| 肺を鍛えるために深呼吸を心がけています。 | |
| ・ | 폐는 호흡에 중요한 역할을 합니다. |
| 肺は呼吸に重要な役割を果たします。 | |
| ・ | 폐는 호흡을 하기 위한 중요한 역할을 합니다. |
| 肺は呼吸をするための大切なはたらきをします。 | |
| ・ | 인간은 폐로 호흡하는 것에 의해 공기 중에서 산소를 취한다. |
| 人間は肺で呼吸をすることによって空気中から酸素を取り込む。 | |
| ・ | 심폐소생술 가운데 인공호흡은 중요한 역할을 합니다. |
| 心肺蘇生法の中で、人工呼吸は重要な役割を果たします。 | |
| 먹이 사슬（植物連鎖） > |
| 아침형 인간（朝型人間） > |
| 뽕나무（桑） > |
| 영업 비밀（営業秘密） > |
| 동질감（同質感） > |
| 줄（列） > |
| 오진（誤診） > |
| 부상（副賞） > |
| 기계（機械） > |
| 중고（中古） > |
| 김치찌개（キムチチゲ） > |
| 케이크（ケーキ） > |
| 고난（苦難） > |
| 작위（爵位） > |
| 열정적（情熱的） > |
| 자구안（自己救済策） > |
| 공인（公認） > |
| 성형 수술（整形手術） > |
| 따옴표（引用符） > |
| 버터（バター） > |
| 수산물（水産物） > |
| 호의적（好意的） > |
| 반성（反省） > |
| 신호（信号） > |
| 눈길（視線） > |
| 사심（私心） > |
| 화물선（貨物船） > |
| 축구화（サッカーシューズ） > |
| 뱃속（心の中） > |
| 음주 단속（飲酒運転の取り締まり） > |