・	희귀 금속의 안정적 공급은 국제적인 과제가 되고 있습니다.
	レアメタルの安定供給は、国際的な課題となっています。
・	희귀 금속은 현대 하이테크 산업에 필수적인 자원입니다.
	レアメタルは現代のハイテク産業に欠かせない資源です。
・	희귀 금속 생산에는 채굴이나 정련에 의해 지구 환경을 파괴하는 경우도 많다.
	レアメタルの生産には、採掘や製錬によって地球環境を破壊する場合も多い。
・	희귀 금속 채굴에는 엄격한 환경 기준이 요구됩니다.
	レアメタルの採掘には、厳しい環境基準が求められます。
・	출토품 중에는 희귀한 도자기도 포함되어 있었다.
	出土品の中には珍しい陶器も含まれていた。
・	원시림 안에는 희귀한 야생화가 피어 있다.
	原生林の中には珍しい野生の花が咲いている。
・	원시림 속에서 발견한 희귀식물에 감동했다.
	原生林の中で見つけた珍しい植物に感動した。
・	원시림 안에는 희귀 동식물이 서식하고 있다.
	原生林の中には珍しい動植物が生息している。
・	열대우림에는 희귀한 생물이 많이 있다.
	熱帯雨林には珍しい生物がたくさんいる。
・	산속에는 희귀 동식물이 많다.
	山奥には珍しい動植物が多い。
・	꿈자리에서 희귀한 동물과 만났다.
	夢見で珍しい動物と出会った。
・	이 공터에는 희귀한 식물이 자라고 있습니다.
	この空き地には珍しい植物が生育しています。
・	그의 컬렉션에는 희귀한 피규어가 있습니다.
	彼のコレクションにはレアなフィギュアがあります。
・	동물원 온실에는 희귀한 새가 있습니다.
	動物園の温室には珍しい鳥がいます。
・	식물원에서 희귀한 식물을 발견했어요.
	植物園で珍しい植物を見つけました。
・	식물원 온실에는 희귀한 꽃이 피어 있습니다.
	植物園の温室には珍しい花が咲いています。
・	갑오징어는 심해에 서식하는 희귀한 종류의 오징어입니다.
	甲イカは深海に生息する珍しい種類のイカです。
・	그는 희귀한 조개껍질을 발견했어요.
	彼は珍しい貝殻を見つけました。
・	수목원에서 발견한 희귀한 나무를 사진으로 찍었다.
	樹木園で見つけた珍しい木を写真に撮った。
・	습지에는 희귀한 새들이 찾아온다.
	湿地には珍しい鳥が訪れる。
・	그 오지에는 희귀 동식물이 서식하고 있다.
	その奥地には珍しい動植物が生息している。
・	말레이시아의 보르네오 섬에는 많은 희귀 동물이 서식하고 있습니다.
	マレーシアのボルネオ島には多くの珍しい動物が生息しています。
・	그 해역에는 희귀한 물고기가 서식하고 있습니다.
	その海域には珍しい魚が生息しています。
・	그는 산에서 희귀한 꽃을 발견하고 그것을 땄어요.
	彼は山で珍しい花を見つけ、それを摘み取りました。
・	그 서점은 고서 애호가들을 기쁘게 하는 희귀한 책들을 많이 갖추고 있습니다.
	その本屋は古書の愛好家を喜ばせる多くの珍しい本を取り揃えています。
・	열대어 중에는 희귀한 종류도 있습니다.
	熱帯魚の中には珍しい種類もあります。
・	그 동물원은 많은 희귀한 동물이 있다.
	その動物園は多くの珍しい動物がいる。
・	의학의 진보로 난치병이나 희귀 질환의 치료 방법이 개선되고 있습니다.
	医学の進歩により、難病や希少疾患の治療方法が改善されています。
・	그 지역에서는 매가 희귀한 새로 여겨지고 있다.
	その地域ではタカが珍しい鳥とされている。
・	희귀한 동식물이 급속히 소실되고 있습니다.
	希少な動植物が急速に消失されています。
・	이 병은 희귀병이며 불치병입니다.
	この病はまれな病気で、不治の病です。
・	희귀병에 걸렸어요.
	奇病にかかりました。
・	이 광산에서 희귀한 광석을 발견한 적이 있다.
	この鉱山で 珍しい鉱石を見つけたことがある。
・	그녀는 귀여운 동물이나 희귀한 동물을 보면 흥분한다.
	彼女はかわいい動物や、珍しい動物を見ると興奮する。
・	이 가게는 해외의 희귀한 맥주를 취급해서 인기가 있다.
	この店では、海外の珍しいビールも扱っているので、人気がある