ホーム  >  > 家族・親戚名詞韓国語能力試験1・2級
할아버지
おじいさん、祖父
ハラボジ(할아버지)はおじいさんのこと。自分のおじいさんに対しても、見知らぬおじいさんに対しても使える丁寧な表現。60歳、70歳以上など、見た目にも明らかなおじいさんに対しては「ハラボジ」と呼ぶほうがよい。ちなみにサンタのおじさん(サンタクロース)のことは「サンタハラボジ(산타할아버지)と呼ぶ。
読み方 하라버지、ha-ra-bŏ-ji、ハラボジ
類義語
反意語
例文
돌아가신 할아버지만 생각하면 자꾸 눈물이 나오려 한다.
亡くなったおじいさんだけ考えれば、しきりに涙が出てくる。
할아버지가 거리를 청소하면서 모은 돈 전액을 장학금으로 기부했다.
ある老父が道を清掃しながら集めたお金の全額を奨学金として寄付した。
할아버지는 이제 정신이 온전치 못하다.
おじいさんはもう精神が病んでいる。
할아버지는 가끔 내가 여자답지 못하다고 야단치십니다.
おじいさんは、時々私が女らしくないとお叱りになります。
최근에 외할아버지께서 돌아가셨어요.
最近母方の祖父が亡くなりました。
할아버지는 언제나 웃는 얼굴로 우리를 반겨주신다.
母方の祖父はいつでも笑顔で私たちを迎えてくださる。
새해에 할아버지께 절을 했다.
お正月におじいさんにお辞儀をした。
할아버지의 잔잔한 삶의 이야기가 감동을 안겨줍니다.
おじいさんの穏やかな人生の話が感動を抱かせてくれます。
우리 어머니는 할아버지를 지극정성으로 보살피신다.
わたしの母はおじいさんを真心こめて面倒をみている。
우리 할아버지는 너그러우신 분이다.
私のおじいさんは寛大な人です。
할아버지의 뒷모습이 허전하다.
おじいさんの後ろ姿がものさびしい。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
할아버지(チンハラボジ) 父方の祖父、祖父
할아버지(ウェハラボジ) 母方の祖父、外祖父、おじいさん
家族・親戚の韓国語単語
외삼촌(母の兄弟)
>
처갓집(妻の実家)
>
고모(父方の伯母)
>
할아버님(おじい様)
>
막냇동생(末っ子である弟や妹)
>
장모님(妻の母)
>
누님(お姉様)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ