|
「みそか」は韓国語で「그믐날」という。陰暦でその月の最後の日をいう。
|
 |
|
：그믐날、kŭ-mŭm-nal、クムムナル
|
「みそか」は韓国語で「그믐날」という。陰暦でその月の最後の日をいう。
|
| ・ | 섣달 그믐날 제야의 종은 이 지역의 풍물입니다. |
| 大晦日の除夜の鐘は、この地域の風物です。 | |
| ・ | 신사에서는 섣달 그믐날에 제야의 종이 울립니다. |
| 神社では大みそかに除夜の鐘が鳴らされます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 섣달 그믐날（ソッタル グムンナル） | 大晦日 (おおみそか)、大みそか |
| 종일（終日） > |
| 무정부 상태（無政府状態） > |
| 한구석（片隅） > |
| 합창곡（合唱曲） > |
| 실습생（実習生） > |
| 해고（解雇） > |
| 인종차별주의자（人種差別主義者） > |
| 여덟 시（8時） > |
| 저성장（低成長） > |
| 직사각형（長方形） > |
| 로마 숫자（ローマ数字） > |
| 희망 사항（希望事項） > |
| 말단（下っ端） > |
| 작두（押し切り） > |
| 어머니（お母さん） > |
| 기독교인（基督敎人） > |
| 양돈（養豚） > |
| 마술（手品） > |
| 목표 관리（目標管理） > |
| 번영（繁栄） > |
| 민법（民法） > |
| 낙장불입（賭博で一度出した札は再び戻.. > |
| 마파람（南風） > |
| 회의적（懐疑的） > |
| 마취（麻酔） > |
| 종잇조각（紙切れ） > |
| 옛마을（昔の村） > |
| 흑임자（黒胡麻 (くろごま)） > |
| 친엄마（生みの母） > |
| 호환성（互換性） > |