「郵便物」は韓国語で「우편물」という。
|
・ | 오늘 3시에서 4시까지 우편물이 배달될 예정이다. |
きょう3時から4時まで郵便物が配達される予定だ。 | |
・ | 우체통에 우편물이 많이 들어 있었어요. |
ポストに郵便物がたくさん入っていました。 | |
・ | 우체통에 우편물을 넣다. |
郵便ポストに郵便物を入れる。 | |
・ | 주말에는 우체통의 우편물을 수거하지 않습니다. |
週末には郵便受けの郵便物を回収しません。 | |
・ | 짐이나 우편물을 발송하다. |
荷物や郵便物を発送する。 | |
・ | 우체국에서 우편물을 보내는데 줄이 늘어서 있었어요. |
郵便局で郵便物を送るのに行列ができていました。 | |
・ | 그는 우체국에서 우편물을 받았습니다. |
彼は郵便局で郵便物を受け取りました。 | |
・ | 우편물을 배송하다. |
郵便物を配送する。 | |
・ | 돌아온 우편물에 부족분의 우표를 붙였다. |
かえってきた郵便物に不足分の切手を貼った。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
우편물을 배달하다(ウピョンムルル ペダルハダ) | 郵便物を配達する |
전보를 치다(電報を打つ) > |
사서함(私書箱) > |
착불(着払い) > |
편지(手紙) > |
소포(小包) > |
기념우표(記念切手) > |
우체통(ポスト) > |
우송하다(郵送する) > |
전 상서(目上の人に出す手紙) > |
보내는 사람(差出人) > |
귀하(様) > |
우편 배달(郵便配達) > |
반송하다(返送する) > |
그림엽서(絵葉書) > |
우편물(郵便物) > |
보낸 사람(送信者) > |
우편(郵便) > |
짐을 부치다(荷物を送る) > |
수취인(受取人) > |
엽서(ハガキ) > |
발신인(差出人) > |
소인(消印) > |
우편함(郵便箱) > |
보통 우편(普通郵便) > |
추신(後書き) > |
택배(宅配) > |
전보(電報) > |
우편 번호(郵便番号) > |
우편물을 배달하다(郵便物を配達する.. > |
편지가 오다(手紙が届く) > |