|
「奴婢」は韓国語で「노비」という。
|
 |
|
：노비、no-bi、ノビ
：奴婢
|
「奴婢」は韓国語で「노비」という。
|
| ・ | 조선시대에는 평민이나 상인, 노비 등 하층민은 성씨를 가질 수 없었다. |
| 朝鮮時代に平民や商人、奴婢など下層民は名字を持つことができなかった。 |
| 기결수（既決囚） > |
| 뜬소문（根拠のない噂） > |
| 가성비（コスパ） > |
| 벙거지 모자（毛糸の帽子） > |
| 담임 선생님（担任先生） > |
| 따귀（ほっぺた） > |
| 자제분（ご子息） > |
| 중졸（中卒） > |
| 고래상어（ジンベイザメ） > |
| 온 세계（全世界） > |
| 표준（標準） > |
| 하방（下方） > |
| 두서（前置き） > |
| 사망（死亡） > |
| 노래（歌） > |
| 동토（凍土） > |
| 설치비（設置料） > |
| 찰라 중복（刹那） > |
| 밧줄（ロープ） > |
| 교감（交感） > |
| 전세（戦勢） > |
| 중재인（仲裁人） > |
| 제철소（製鉄所） > |
| 징벌적（懲罰的） > |
| 세분화（細分化） > |
| 체격（体格） > |
| 수익금（収益金） > |
| 솔직함（率直さ） > |
| 쉘터（シェルター） > |
| 동료 의식（仲間意識） > |