|
「弱者層」は韓国語で「취약 계층」という。
|
 |
|
：취약 계층、chwi-yak-kye-chŭng、チュィヤクケチュン
：脆弱階層
|
「弱者層」は韓国語で「취약 계층」という。
|
| ・ | 취약 계층의 생계지원을 확대하다. |
| 脆弱階層に対する生計支援を拡大する。 | |
| ・ | 취약 계층의 목소리를 대변하는 것이 필요합니다. |
| 弱者層の声を代弁することが必要です。 | |
| ・ | 취약 계층의 경제적 지원이 필수적입니다. |
| 弱者層の経済的支援が不可欠です。 | |
| ・ | 취약 계층의 기본적 권리를 확보하기 위해 노력이 필요합니다. |
| 弱者層の基本的権利を確保するために取り組みが必要です。 | |
| ・ | 취약 계층의 건강 상태를 개선하기 위한 시책이 필요합니다. |
| 弱者層の健康状態を改善するための施策が必要です。 | |
| ・ | 취약 계층의 자립을 지원하기 위한 프로그램이 실시되고 있습니다. |
| 弱者層の自立を支援するためのプログラムが実施されています。 | |
| ・ | 취약 계층의 의견을 정책입안에 반영시키는 것이 중요합니다. |
| 弱者層の意見を政策立案に反映させることが重要です。 |
| 갈매기 아빠（単身赴任する父） > |
| 입시 개혁（入試改革） > |
| 낙하산（天下り） > |
| 열정 페이（情熱搾取） > |
| 큐레이슈머（自分に合う使い方を創り出.. > |
| 걸식 아동（乞食児童） > |
| 식량 문제（食糧問題） > |
| 유랑아（ストリートチルドレン） > |
| 철거민（立ち退きにあう住民） > |
| 서명 운동（署名運動） > |
| 판자촌（都市貧困層の村） > |
| 원정 출산（遠征出産） > |
| 일진회（校内暴力組織） > |
| 하우스푸어（ハウスプア） > |
| 창조경제（創造経済） > |
| 동일본 대지진（東日本大震災） > |
| 고령화（高齢化） > |
| 천안함（天安艦） > |
| 영주권 병사（永住権兵士） > |
| 계층（階層） > |
| 보신탕（補身湯） > |
| 도가니법（トガニ法） > |
| 부카니스탄（北朝鮮） > |
| 졸업빵（卒業式騒ぎ） > |
| 초이노믹스（チョイノミクス） > |
| 재능 기부（才能寄付） > |
| 차별（差別） > |
| 위안부 문제（慰安婦問題） > |
| 효도 라디오（孝道ラジオ） > |
| 비리（不正） > |