|
「弱者層」は韓国語で「취약 계층」という。
|
 |
|
：취약 계층、chwi-yak-kye-chŭng、チュィヤクケチュン
：脆弱階層
|
「弱者層」は韓国語で「취약 계층」という。
|
| ・ | 취약 계층의 생계지원을 확대하다. |
| 脆弱階層に対する生計支援を拡大する。 | |
| ・ | 취약 계층의 목소리를 대변하는 것이 필요합니다. |
| 弱者層の声を代弁することが必要です。 | |
| ・ | 취약 계층의 경제적 지원이 필수적입니다. |
| 弱者層の経済的支援が不可欠です。 | |
| ・ | 취약 계층의 기본적 권리를 확보하기 위해 노력이 필요합니다. |
| 弱者層の基本的権利を確保するために取り組みが必要です。 | |
| ・ | 취약 계층의 건강 상태를 개선하기 위한 시책이 필요합니다. |
| 弱者層の健康状態を改善するための施策が必要です。 | |
| ・ | 취약 계층의 자립을 지원하기 위한 프로그램이 실시되고 있습니다. |
| 弱者層の自立を支援するためのプログラムが実施されています。 | |
| ・ | 취약 계층의 의견을 정책입안에 반영시키는 것이 중요합니다. |
| 弱者層の意見を政策立案に反映させることが重要です。 |
| 사생아（私生児） > |
| 베끼기（パクリ） > |
| 양성 평등（両性平等） > |
| 앵벌이（物乞い） > |
| 신용불량자（債務不履行者） > |
| 초이노믹스（チョイノミクス） > |
| 이태백（20代大半が無職） > |
| 비리（不正） > |
| 양심선언（内部告発） > |
| 신고식（なまえコール） > |
| 아시아여성기금（アジア女性基金） > |
| 차별（差別） > |
| 유랑아（ストリートチルドレン） > |
| 여풍（女風） > |
| 판자촌（都市貧困層の村） > |
| 도시 문제（都市問題） > |
| JYJ법（JYJ法） > |
| 기러기 아빠（雁のお父さん） > |
| 학파라치（学パラッチ） > |
| 공중도덕（公衆道德） > |
| 시사 문제（時事問題） > |
| 사회（社会） > |
| 열정 페이（情熱搾取） > |
| 여초 사회（女超社会） > |
| 신상 털기（身元晒し） > |
| 입시 개혁（入試改革） > |
| 위안부 문제（慰安婦問題） > |
| 보이스 피싱（ボイスフィッシング） > |
| 음서제（試験無しで採用すること） > |
| 사회문제（社会問題） > |