|
「弱者層」は韓国語で「취약 계층」という。
|
 |
|
：취약 계층、chwi-yak-kye-chŭng、チュィヤクケチュン
：脆弱階層
|
「弱者層」は韓国語で「취약 계층」という。
|
| ・ | 취약 계층의 생계지원을 확대하다. |
| 脆弱階層に対する生計支援を拡大する。 | |
| ・ | 취약 계층의 목소리를 대변하는 것이 필요합니다. |
| 弱者層の声を代弁することが必要です。 | |
| ・ | 취약 계층의 경제적 지원이 필수적입니다. |
| 弱者層の経済的支援が不可欠です。 | |
| ・ | 취약 계층의 기본적 권리를 확보하기 위해 노력이 필요합니다. |
| 弱者層の基本的権利を確保するために取り組みが必要です。 | |
| ・ | 취약 계층의 건강 상태를 개선하기 위한 시책이 필요합니다. |
| 弱者層の健康状態を改善するための施策が必要です。 | |
| ・ | 취약 계층의 자립을 지원하기 위한 프로그램이 실시되고 있습니다. |
| 弱者層の自立を支援するためのプログラムが実施されています。 | |
| ・ | 취약 계층의 의견을 정책입안에 반영시키는 것이 중요합니다. |
| 弱者層の意見を政策立案に反映させることが重要です。 |
| 살처분（殺処分） > |
| 지역감정（地域感情） > |
| 촛불 집회（ろうそく集会） > |
| 공시족（公務員試験を準備する人） > |
| 동네 조폭（街の暴力団） > |
| 대자보（大字報） > |
| 고령화（高齢化） > |
| 빈곤층（貧困層） > |
| 신고식（なまえコール） > |
| 하우스푸어（ハウスプア） > |
| 타조 세대（ダチョウ世代） > |
| 죄악세（悪い影響を与える商品に付いて.. > |
| 시대 역행（時代に逆らう） > |
| 소년 소녀 가장（親がいなく生計を背.. > |
| 보호 관심병（保護関心兵） > |
| 관피아（官フィア） > |
| 보신탕（補身湯） > |
| 땅콩 회항（ナッツリターン） > |
| 외모 지상주의（容貌至上主義） > |
| 공중도덕（公衆道德） > |
| 양극화（格差） > |
| 기아（飢餓） > |
| 탈원전（脱原発） > |
| 성소수자（セクシャルマイノリティ） > |
| 줄세우기（ランク付け） > |
| 신용불량자（債務不履行者） > |
| 노령화（老齢化） > |
| 천안함（天安艦） > |
| 양극화 사회（格差社会） > |
| 묻지마 입사 지원（無差別的な入社志.. > |