前向きに
![]() |
・ | 사람이 긍정적으로 되기 위해 소중한 것은 무엇입니까? |
人が前向きになっていくために大切なものは何でしょうか。 | |
・ | 죽음을 좀 더 긍정적으로 받아들일 수 있어야 한다. |
死をもう少し肯定的に受け入れるべきだ。 | |
・ | 날씨는 우리들 기분에 긍정적으로도 부정적으로도 영향을 끼친다. |
天気は私たちの気分にプラスにもマイナスにも影響を及ぼす場合があります。 | |
・ | 매사를 긍정적으로 생각해야죠. |
すべての事を肯定的に考えなきゃ。 | |
・ | 긍정적으로 검토하다. |
前向きに検討する。 | |
・ | 비판하지 않는 사람은 뭘 보든지 듣던지 긍정적으로 받아 들인다. |
批判しない人は、何を見ても聞いても肯定的に捉えます。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
긍정적으로 검토하다(クンジョンチョグロ コムトハダ) | 前向きに検討する |
-(으)로 말미암아(~によって) > |
가계부(家計簿) > |
홀어머니(夫を亡くしたお母さん) > |
선천적(先天的) > |
전력을 다하다(全力を尽くす) > |
시험에 합격하다(試験に受かる) > |
인상이 깊다(印象深い) > |