 |
|
：전공、chŏn-gong、チョンゴン
：専攻
| ・ | 전공을 바꾸다. |
| 専攻を変える。 | |
| ・ | 전공을 정하다. |
| 専攻を決める。 | |
| ・ | 한국어를 전공하고 있습니다. |
| 韓国語を専攻しています。 | |
| ・ | 어느 전공을 배울지 고민하고 있어요. |
| どの専攻を学ぶべきか悩んでいます。 | |
| ・ | 전공 과목을 정하다. |
| 専攻科目を決める。 | |
| ・ | 고려대학에서 경제학을 전공했습니다. |
| 高麗大学で経済学を専攻しておりました。 | |
| ・ | 전공의란, 전문의 취득을 위한 전문 연수 프로그램을 받는 의사를 말합니다. |
| 専攻医とは、専門医取得のための専門研修プログラムを受ける医師のことを指します。 | |
| ・ | 결국 전공과는 상관없는 회사에 가까스로 취직했다. |
| 結局、専攻とは関係のない会社になんとか就職した。 | |
| ・ | 대학원에서는 사회학을 전공했습니다. |
| 大学院では社会学を専攻しました。 | |
| ・ | 지도 교수님은 사회학을 전공하셨습니다. |
| 指導教授は社会学を専攻しました。 | |
| ・ | 저는 대학교에서 철학을 전공했습니다. |
| 私は大学で哲学を専攻しました。 | |
| ・ | 전공과 무관한 한글 관련 책을 펴냈다. |
| 専攻に関係のないハングル関連本を出版した。 | |
| ・ | 그녀는 대학에서 무용을 전공해, 연기에도 나름대로의 자신을 가지고 있었다. |
| 彼女は大学で舞踊を専攻し、演技にもそれなりに自信を持っていた。 | |
| ・ | 공대에서 양자 물리학을 전공했다. |
| 工大で量子力学を専攻した。 | |
| ・ | 민속학을 전공하고 있어서, 무속신앙에 대한 깊은 지식을 갖고 있다. |
| 民俗学を専攻しているため、巫俗信仰について深い知識を持っている | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 부전공（プジョンゴン） | 副専攻 |
| 전공의（チョンゴンイ） | 専攻医 |
| 전공과목（チョンゴングァモク） | 専攻科目 |
| 전공하다（チョンゴンハダ） | 専攻する |
| 전공을 살리다（チョンゴンウル サルリダ） | 専攻を生かす |
| 경영학을 전공하다（キョンヨンハグル チョンゴンハダ） | 経営学を専攻する |
| 아이비리그（アイビーリーグ） > |
| 체육대학（体育大学） > |
| 연고전（延高戦） > |
| 대학원생（大学院生） > |
| 경영학（経営学） > |
| 이과대학（理科大学） > |
| 학위 논문（学位論文） > |