「大学入試」は韓国語で「대입」という。대학입시(テハクイプシ、大学入試)の略。マスコミでよく使う。
|
![]() |
・ | 그들은 일본의 버블 붕괴나 취직 빙하기라고 하는 불황의 시대를 살아온 세대입니다. |
彼らは日本のバブル崩壊や就職氷河期といった不況の時代を生きてきた世代です。 | |
・ | 가스라이팅은 상대로부터 잘못된 정보를 강요받는 심리적 학대입니다. |
ガスライティングは相手から間違った情報を強要される心理的虐待です。 | |
・ | 가스라이팅은 상대의 판단력을 잃게 하여 지배하는 정신적 학대입니다. |
ガスライティングは相手の判断力を失わせて支配するという精神的虐待です。 | |
・ | 그는 중학교 2학년까지 한국에서 다니다 미국으로 이주한 교포 1.5세대입니다. |
彼は中学2年生まで韓国で通ってから米国に移住した同胞1.5世代です。 | |
・ | 이 지역은 지진 다발 지대입니다. |
この地域は地震多発地帯です。 | |
・ | 서울 마포구 홍대입구역 근처에서 곱창구이 식당을 운영하고 있습니다. |
ソウル麻浦区の弘大入口駅近くでホルモン専門店を営んでいます。 | |
・ | 미술사에서 바로크는 매우 중요한 시대입니다. |
美術史の中で、バロックは非常に重要な時代です。 | |
・ | 부산국제영화제는 많은 영화 팬들에게 꿈의 무대입니다. |
釜山国際映画祭は多くの映画ファンにとって夢の舞台です。 | |
・ | 쌍방향 소통이 중요한 시대입니다. |
双方向のコミュニケーションが重要な時代です。 | |
・ | 창작의 즐거움은 무한대입니다. |
創作の楽しさは無限大です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
대입하다(テイパダ) | 代入する |
대입되다(テイプッテダ) | 代入される |
대입 검정시험(テイプ コムジョンシホム) | 高卒認定試験 |
법과 대학(法学部) > |
문헌정보학과(文献情報学科) > |
학술서(学術書) > |
코스모스 졸업(秋卒業) > |
연구소(研究所) > |
삼수하다(二浪する) > |
박사(博士) > |
출강(出講) > |
음악대학(音楽大学) > |
의대생(医大生) > |
공강 시간(講義と講義の間) > |
후학(後学) > |
의대(医大) > |
강의(講義) > |
심리학부(心理学部) > |
교수님(教授) > |
재수생(浪人生) > |
전기 공학(電気工学) > |
학사모(学士帽) > |
상경대학(商学部) > |
학점(大学の単位) > |
법대(法科大学の略) > |
개강(開講) > |
수강 신청(履修届) > |
사범대(師範大学の略) > |
복학하다(復学する) > |
연구 논문(研究論文) > |
치과대학(歯科大学) > |
학점 쇼핑족(学点ショッピング族) > |
특강(特別な講義) > |