|
「再診」は韓国語で「재진」という。「再診」は、韓国語で재진（チェジン）。
|
 |
|
：재진、chae-jin、チェジン
：再診
|
「再診」は韓国語で「재진」という。「再診」は、韓国語で재진（チェジン）。
|
| ・ | 수백 명의 취재진이 화제의 인물에게 몰려들 경우 사고가 발생해 취재를 망칠 수 있다. |
| 数百名の取材陣が話題の人物に押し寄せる場合、事故が発生して取材を台無しにするかもしれない。 | |
| ・ | 이번 사건에 즈음하여 취재진은 전문가의 의견을 요구하고 있는 것 같습니다. |
| 今回の事件に際して取材陣は、専門家の意見を求めているようです。 | |
| ・ | 정말로 많은 취재진이 모였습니다. |
| 本当に多くの取材陣が集まりました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 취재진（チュィジェジン） | 取材陳 |
| 이재진（イ・ジェジン） | イ・ジェジン |
| 현재진행형（ヒョンジェジンヘンヒョン） | 現在進行形 |
| 혈압을 재다（血圧を測る） > |
| 외상（外傷） > |
| 폐활량（肺活量） > |
| 심박수（心拍数） > |
| 종합 검진（総合診断） > |
| 내신（内診） > |
| 진단（診断） > |
| 정밀검사（精密検査） > |
| 안압（眼圧） > |
| 대변검사（検便） > |
| 음성（陰性） > |
| 체온을 재다（体温を測る） > |
| 진맥（脈診） > |
| 맥을 보다（脈を診る） > |
| 혈당치（血糖値） > |
| 몸무게를 재다（体重を量る） > |
| 혈압（血圧） > |
| 청진기를 대다（聴診器をあてる） > |
| 양성（陽性） > |
| 체온 측정（検温） > |
| 조직검사（組織検査） > |
| 채혈（採血） > |
| 기초 대사（基礎代謝） > |
| 맥박（脈拍） > |
| 떡실신（失神） > |
| 약물 검사（薬物検査） > |
| 엑스레이（エックス線写真） > |
| 밀접 접촉자（濃厚接触者） > |
| 의심 환자（疑い患者） > |
| 병력（病歴） > |