|
「トイレに行く」は韓国語で「화장실에 가다」という。
|
 |
|
：화장시레 가다、hwa-jang-si-re ga-da、ファジャンシレガダ
：化粧室～
|
「トイレに行く」は韓国語で「화장실에 가다」という。
|
| ・ | 빨리 화장실에 가고 싶어요. |
| 早くトイレに行きたいです。 | |
| ・ | 공중 화장실에 들어갈 때 사용료를 지불하는 유료 화장실도 있다. |
| 公衆トイレに入る時に使用料を払う有料トイレもある。 | |
| ・ | 화장실에 커다란 쓰레기통이 놓여 있었다. |
| トイレに大きなゴミ箱が置いてあった。 | |
| ・ | 화장실에서 몰래 담배를 피운 적이 있다. |
| トイレで隠れてタバコを吸ったことがある。 | |
| ・ | 화장실에서 볼일을 봤다. |
| トイレで用を済ませた。 | |
| ・ | 화장실에 휴지가 없어요. |
| トイレにトイレットペーパーがないです。 | |
| ・ | 화장실에 갔다 올게요. |
| トイレに行って来ます。 | |
| ・ | 욕실 배수구에서 새는 물 때문에 화장실에 곰팡이 냄새가 났다. |
| バスルームの排水口から漏れる水が原因で、トイレがカビ臭くなっていた。 | |
| ・ | 화장실에서 미끄러져 머리를 세면대에 부딪쳤다. |
| トイレですべって頭を洗面台にぶつけた。 | |
| ・ | 화장실에서 용무를 마치고 세면대를 그냥 지나쳤다. |
| トイレで用を足し終えて手を洗わずに洗面台を通り過ぎた。 | |
| ・ | 한밤중에 화장실에 가고 싶어서 눈을 떴어요. |
| 真夜中にトイレに行きたくなって目を覚ました。 | |
| 별수 없다（どうしようもない） > |
| 예를 들어（例えば） > |
| 쭉 뺃다（すっと伸ばす） > |
| 경기를 타다（景気に左右される） > |
| 콧물이 나오다（鼻水がでる） > |
| 전력을 다하다（全力を尽くす） > |
| 문신을 새기다（タトゥーも入れる） > |