・	오늘 저녁은 배달 시켜서 먹자.
	きょう夕方、出前とって食べよう。
・	배달 되나요?
	出前できますか。
・	배달 시키다.
	出前を頼む。
・	자장면 배달 시키면 어때?
	チャジャンミョンの配達を頼んだらどう？
・	배달 시킬까?
	出前頼もうか。
・	주문 배달은 도시락 10개 이상부터 해 드립니다.
	ご注文の配達は、お弁当10個以上で承ります。
・	교통사고 등에 의해 예정대로 배달할 수 없는 경우도 있습니다.
	交通事情等により予定通り配達できないことがあります。
・	우리들은 어떤 물건이라도 배달 가능합니다.
	私たちは、どんなものでも配達が可能です。
・	배달 음식을 시켜 먹었다.
	出前を頼んで食べた。
・	귀찮아서 배달 시켜 먹었어요.
	面倒くさいから、出前取って食べました。
・	주문은 배달일 전날 오전 중까지 부탁합니다.
	ご注文は配達日の前日午前中までにお願い致します。
・	매일 신문 배달을 하다 보면 시간이 정해져 있기 때문에 생활의 리듬이 갖춰졌습니다.
	毎日新聞配達をしていると、時間が決まっているため、生活のリズムが整いました。
・	신문 배달원은 매일 같은 시간에 신문을 배달해 줍니다.
	新聞配達員は、毎日同じ時間に家に新聞を届けてくれます。
・	신문 배달을 하다 보니 이웃들과의 소통이 늘었어요.
	新聞配達をしていると、近所の人たちとのコミュニケーションが増えました。
・	신문 배달이 무사히 끝나면 성취감을 느낄 수 있습니다.
	新聞配達が無事に終わると、達成感を感じることができます。
・	신문 배달원은 무거운 신문을 양손에 들고 배달하고 있습니다.
	新聞配達員は、重い新聞を両手に持ちながら配達しています。
・	신문 배달원은 매일 정해진 시간에 신문을 배달합니다.
	新聞配達員は、毎日決まった時間に新聞を配達します。
・	신문 배달은 조용한 아침 시간을 즐기면서 합니다.
	新聞配達は、静かな朝の時間を楽しみながら行います。
・	신문 배달이 끝난 후 그는 학교로 향합니다.
	新聞配達が終わった後、彼は学校に向かいます。
・	신문 배달 일은 일찍 일어나야 하지만 보람이 있어요.
	新聞配達の仕事は、早起きが必要ですがやりがいがあります。
・	신문 배달은 동트기 전에 시작해서 아침이면 끝납니다.
	新聞配達は夜明け前に始まり、朝には終わります。
「배달」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
배달원（ペダルォン）	配達員
배달하다（ペダルハダ）	配達する、出前する
배달되다（ペダルデダ）	配達される
신문 배달（シンムンベダル）	新聞配達
우유 배달（ウユベダル）	牛乳配達
우편 배달（ウピョンペダル）	郵便配達
우편물을 배달하다（ウピョンムルル ペダルハダ）	郵便物を配達する

食事の韓国語単語

一覧