ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
가슴이 부풀다とは
意味胸が膨らむ
読み方가스미 부풀다、ka-sŭ-mi pu-pul-da、カスミ ブプルダ
「胸が膨らむ」は韓国語で「가슴이 부풀다」という。「가슴이 부풀다」は、「胸が膨らむ」という意味で、特に喜びや期待、希望などで胸がいっぱいになることを表現します。何かに対して非常に嬉しい気持ちや期待を抱いている状態を表す韓国語の表現です。
「胸が膨らむ」の韓国語「가슴이 부풀다」を使った例文
그 사람의 편지를 읽고 가슴이 부풀었다.
彼からの手紙を読んで、胸が膨らんだ。
그녀의 웃는 얼굴을 보면 가슴이 부풀어 오르는 기분이 든다.
彼女の笑顔を見ると、胸が膨らむような気がする。
꿈이 이루어지는 순간, 가슴이 부풀어 오르는 기분이 들었다.
夢がかなう瞬間、胸が膨らむような気持ちになった。
소중한 사람의 말에 가슴이 부풀었다.
大切な人からの言葉に、胸が膨らむ思いがした。
그의 성공 소식을 듣고 가슴이 부풀어 오르는 기쁨을 느꼈다.
彼の成功を聞いて、胸が膨らむような嬉しさを感じた。
가슴이 부풀다.
胸がふくらむ。
그는 자부심으로 가슴이 부풀어 있다.
彼は誇りで胸が膨らんでいる。
慣用表現の韓国語単語
치기 어리다(言うことが幼い)
>
기선을 제압하다(機先を制する)
>
울분을 토하다(鬱憤を吐く)
>
대중을 잡다(見当をつける)
>
혼쭐을 내다(懲らしめる)
>
죽을 맛이다(死にそうだ)
>
시선이 곱지 않다(視線が冷たい)
>
추파를 던지다(色目を使う)
>
기미가 없다(気配がない)
>
고개를 갸웃거리다(首をかしげる)
>
한술 더 뜨다(輪を掛ける)
>
호흡기를 떼다(事が終わる)
>
찍소리도 못하다(ぐうの音も出ない)
>
두마리 토끼를 잡다(二兎を獲る)
>
거북이 운전(のろのろ運転)
>
반발을 사다(反発を買う)
>
관심이 있다(気がある)
>
여러 말 할 것 없다(ああだこうだ..
>
한이 맺히다(恨みが宿る)
>
찬밥 신세(無視や厄介な存在)
>
말발이 세다(幅が利く)
>
화촉을 밝히다(結婚式を挙げる)
>
조용할 날이 없다(いつも何かが起き..
>
딱 잘라 말하다(断言する)
>
귀가 가렵다(人が悪口を言っている)
>
손(이) 가다(手間がかかる)
>
이만저만이 아니다(並大抵でない)
>
큰맘(을) 먹다(思い切って何かをす..
>
사정을 봐주다(便宜を図る)
>
염장을 지르다(傷口に塩を塗る)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ