라면 : ラーメン
ホーム  >  > 韓国料理名詞韓国語能力試験1・2級
読み方 라면、ra-myŏn、ラミョン
意味 ラーメン
ラーミョン(라면、ラーメン)のこと。韓国のラーメンはインスタントラーメンが主流であり、食堂で提供されるのも即席めんである。近年は日本式ラーメン店も増えており、それは「일본 라면(イルボンラミョン)」と呼ばれる。韓国のインスタントラーメンは日本のものよりも、麺がモチモチしているのが特徴。食堂では金色の鍋で調理し、料金に応じてトッピングとしてチーズや卵、餅を加えて調理する。また、小麦粉の麺のほかにもジャガイモ麺などもある。

例文
밥하기가 귀찮아 라면을 끓여먹었다.
ごはんを炊くのが面倒で、ラーメンを作って食べた。
어젯밤에 라면을 먹고 자서 그런지 얼굴이 많이 부었어요.
昨夜ラーメンを食べてから寝たせいか、顔がかなりむくみました。
한국 사람은 라면을 자주 먹어요.
韓国人はラーメンをよく食べます。
라면 좀 끓여 주세요.
ラーメンを作ってください。
라면을 끓일 때 계란을 넣어요.
ラーメンを作るとき卵を入れます。
이제 정치가라면 치가 떨려요
もう、政治家なんて、うんざりです。
술이라면 사족을 못 쓴다.
酒に目がない。
나는 고기라면 사족을 못 쓴다.
僕は肉には目がないんだ。
라면이 퍼지다.
ラーメンが伸びる。
음악이라면 최근에 오로지 클래식만 듣고 있습니다.
音楽なら、最近はもっぱらクラシックを聞いています。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
라면(トラミョン) ~たならば
라면을 끓이다(ラミョヌル クリダ) ラーメンをつくる
라면이 퍼지다(ラミョニ ポジダ) ラーメンが伸びる
라면 / 이라면(ラミョン/イラミョン) ~なら、~だったら
둘째 가라면 서럽다(トゥルチェ カラミョン ソロプタ) 右に出るものがいない、一番だ
(았/었/였) 더라면(トラミョン) ~していたとしたら、~だったとしたら、~だったならば
韓国料理の韓国語単語
김치(キムチ)
>
불닭(プルタク)
>
낙지볶음(テナガダコと野菜炒め)
>
오이소박이(きゅうりでつけたキムチ)
>
전(チヂミ)
>
빈대떡(ピンデトック)
>
육회(ユッケ)
>
一覧
Copyright(C) 2017 kpedia.jp PC版へ