生きた心地がしない
|
直訳すると「生きても生きることではない」。
|
 |
|
|
直訳すると「生きても生きることではない」。
|
読み方
|
： | 사라도 사는게 아니다、sa-ra-do sa-nŭn-ge a-ni-da、サラドサヌンゲアニダ |
| 잠버릇이 나쁘다（寝相が悪い） > |
| 입에 발린 말（心にもないお世辞） > |
| 눈길을 모으다（人目を集める） > |
| 낮이나 밤이나（昼も夜も） > |
| 하늘나라로 떠나다（天国に行く） > |
| 다름이 아니라（実は） > |
| 신바람이 나다（調子が出る） > |