| 韓国語単語 |
例文・用例 |
力を入れる
힘을 주다
|
| A: |
말에 힘을 주고 설득했다. |
| 言葉に力を込めて説得した。 |
|
力を合わせる
힘을 합하다
|
| A: |
여럿이 힘을 합해 일하다. |
| 多くの人が力を合わせて仕事をする。 |
| B: |
힘을 합해 도전에 맞섭시다. |
| 力を合わせて挑戦に立ち向かいましょう。 |
|
力が出る
힘이 나다
|
| A: |
그 노래를 들으면 힘이 나요. |
| その歌を聴くと力が出ます。 |
| B: |
위인전을 읽으면 힘이 납니다. |
| 偉人伝を読むと元気が出ます。 |
|
大変だ
힘이 들다
|
| A: |
그 일은 힘이 들어서 그만두었다. |
| あの仕事は大変だったのでやめた。 |
| B: |
남자친구와 헤어지니까 너무 힘들어. |
| 彼氏と別れたら大変辛いよ。 |
|
手に余る
힘이 부치다
|
| A: |
힘이 부칠수록 오히려 더 힘을 내는 사람도 있습니다. |
| 手に負えないほどむしろさらに力を出す人もいます。 |
|
元気がない
힘이 없다
|
| A: |
왜 그렇게 힘이 없어요? |
| なぜそんなに元気がないですか。 |
| B: |
왜 이렇게 힘이 없어 보여요? |
| どうしてこんなに元気ないんですか? |
|
