・ | 반찬거리에 버섯을 추가했어요. |
おかずの材料にキノコを加えました。 | |
・ | 탱글탱글한 양송이 버섯을 볶았어요. |
ぷりぷりのマッシュルームを炒めました。 | |
・ | 검버섯이 있으면 눈에 띈다. |
シミがあると目立つ。 | |
・ | 검버섯을 감추기 위해 화장을 했다. |
シミを隠すために化粧をした。 | |
・ | 얼굴에 생긴 검버섯은 없앨 수 있나요? |
顔にできたシミは取れますか? | |
・ | 검버섯이 피다. |
老人性しみができる。 | |
・ | 채 썬 표고버섯을 볶음 요리에 사용했어요. |
千切りの椎茸を炒め物に使いました。 | |
・ | 주재료가 버섯인 리조또가 크리미하고 맛있습니다. |
主材料がきのこのリゾットがクリーミーで美味しいです。 | |
・ | 데친 버섯을 볶는다. |
湯通ししたキノコを炒める。 | |
・ | 목이버섯 요리를 아주 좋아한다. |
キクラゲの料理が大好きだ。 | |
・ | 목이버섯을 얇게 썰어 볶았다. |
キクラゲを薄切りにして炒めた。 | |
・ | 목이버섯 튀김이 바삭바삭하다. |
キクラゲの天ぷらがサクサクだ。 | |
・ | 목이버섯을 삶아서 식혔어요. |
キクラゲを茹でて冷ました。 | |
・ | 목이버섯 맛이 담백하다. |
キクラゲの味が淡白だ。 | |
・ | 목이버섯을 데쳤다. |
キクラゲを湯通しした。 | |
・ | 목이버섯 재배에 도전했다. |
キクラゲの栽培に挑戦した。 | |
・ | 목이버섯을 샐러드에 토핑했다. |
キクラゲをサラダにトッピングした。 | |
・ | 목이버섯을 얇게 썰었다. |
キクラゲを薄切りにした。 | |
・ | 목이버섯을 볶음요리에 넣었다. |
キクラゲを炒め物に入れた。 | |
・ | 중국 요리에는 목이버섯이 많이 사용된다. |
中華料理にはキクラゲがよく使われる。 | |
・ | 목이버섯 식감을 좋아한다. |
キクラゲの食感が好きだ。 | |
・ | 샐러드에 목이버섯을 추가했다. |
サラダにキクラゲを加えた。 | |
・ | 느타리버섯을 팬에 볶는다. |
ヒラタケをフライパンで炒める。 | |
・ | 느타리버섯을 그라탕에 넣는다. |
ヒラタケをグラタンに入れる。 | |
・ | 느타리버섯을 볶아 먹다. |
ヒラタケを炒めて食べる。 | |
・ | 느타리버섯을 잘게 썰다. |
ヒラタケを細かく刻む。 | |
・ | 느타리버섯을 피자에 얹다. |
ヒラタケをピザにのせる。 | |
・ | 느타리버섯을 볶음 요리에 쓴다. |
ヒラタケを炒め物に使う。 | |
・ | 느타리버섯을 된장국에 넣는다. |
ヒラタケをお味噌汁に入れる。 | |
・ | 느타리버섯에는 단백질, 비타민, 미네랄 등 풍부한 영양소가 들어 있습니다. |
アガリクス茸には、タンパク質、ビタミン、ミネラルなど豊富な栄養素が含まれています。 | |
・ | 느타리버섯을 얇게 썰다. |
ヒラタケを薄切りにする。 | |
・ | 느타리버섯을 샐러드에 넣는다. |
ヒラタケをサラダに加える。 | |
・ | 느타리버섯 파스타를 만든다. |
ヒラタケのパスタを作る。 | |
・ | 느타리버섯을 삶다. |
ヒラタケを煮る。 | |
・ | 느타리버섯을 튀김으로 만들다. |
ヒラタケを天ぷらにする。 | |
・ | 느타리버섯을 에 넣다. |
ヒラタケをスープに入れる。 | |
・ | 느타리버섯을 볶다. |
ヒラタケを炒める。 | |
・ | 찬거리로 표고버섯을 사용했다. |
おかずの材料にしいたけを使った。 | |
・ | 숲속에 드문드문 버섯이 자라고 있다. |
森の中にちらほらとキノコが生えている。 | |
・ | 팽이버섯을 이용한 타코는 독특하고 맛있습니다. |
エノキタケを使ったタコスは、ユニークで美味しいです。 | |
・ | 팽이버섯을 이용한 전골 요리는 겨울에 제격입니다. |
エノキタケを使った鍋料理は、冬にぴったりです。 | |
・ | 팽이버섯을 이용한 볶음밥은 건강하고 맛있습니다. |
エノキタケを使った炒飯は、ヘルシーで美味しいです。 | |
・ | 팽이버섯을 구워서 간장으로 간을 하면 맛있어요. |
エノキタケを焼いて、醤油で味付けすると美味しいです。 | |
・ | 팽이버섯은 어떤 요리에도 어울리는 만능 버섯입니다. |
エノキタケは、どんな料理にも合う万能なキノコです。 | |
・ | 팽이버섯을 사용한 파스타는 풍미가 풍부하고 건강합니다. |
エノキタケを使ったパスタは、風味豊かでヘルシーです。 | |
・ | 팽이버섯을 잘게 썰어 샐러드에 넣으면 식감이 좋아집니다. |
エノキタケは、低カロリーでダイエットにも適しています。 | |
・ | 팽이버섯은 저칼로리이며 다이어트에도 적합합니다. |
エノキタケは、低カロリーでダイエットにも適しています。 | |
・ | 팽이버섯을 볶으면 아삭아삭한 식감을 즐길 수 있습니다. |
エノキタケを炒めると、シャキシャキとした食感が楽しめます。 | |
・ | 팽이버섯을 이용한 된장국은 향이 풍부하고 맛있습니다. |
エノキタケを使った味噌汁は、香り豊かで美味しいです。 | |
・ | 팽이버섯은 전골 요리에 빠질 수 없는 재료입니다. |
エノキタケは、鍋料理に欠かせない食材です。 |