・	여주인공과 악역의 대립이 볼거리입니다.
	ヒロインと悪役の対立が見所です。
・	전주는 먹거리와 볼거리가 풍성한 전라북도를 대표하는 관광도시입니다.
	全州はグルメと見どころ満載の全羅北道を代表する観光都市です。
・	강변 마을은 역사적인 건축물이 많고 볼거리가 많습니다.
	川沿いの町は歴史的な建造物が多く、見どころがたくさんあります。
・	묘기를 부리는 장면이 가장 큰 볼거리입니다.
	妙技を披露する場面が一番の見所です。
・	그 장소에는 몇 군데 볼거리가 있습니다.
	その場所には数か所で見どころがあります。
・	고개 주변에는 관광 명소와 볼거리가 있는 경우가 많다.
	峠の周辺には観光名所や見所があることが多い。
・	홋카이도의 풍경은 사시사철로 볼거리가 많아요.
	北海道の風景は四季折々で、見どころがたくさんあります。
・	어제 축제에 가 봤는데 볼거리가 생각보다 많더라고요.
	昨日、祭りに行ってみたんだけど、 見るべきものが思ったよりたくさんありましたよ。
・	시장은 볼거리가 많다.
	市場はみどころが多い。
・	상점은 보행자들에게 볼거리와 잔재미를 끊임없이 제공한다.
	店舗は歩行者に見物するおもしろさやちょっとした楽しみを絶え間なく提供する。
・	이탈리아의 가장 신기한 볼거리라면 피사의 사탑이지요.
	イタリアで一番変わったものと言えば、ピサの斜塔ですよね。
・	이 여객선에는 한강의 볼거리 등을 안내하는 가이드가 승선합니다.
	この旅客船には、漢江の見どころなどを案内するガイドが乗船します。
・	한글날을 맞이하여 다양한 볼거리와 거리 행사들이 마련되어 있습니다.
	「ハングルの日」を迎えて、多様な見どころや街のイベントが用意されています。
・	볼거리가 풍성합니다.
	見どころ満載です。
・	볼거리가 많은 축제가 인기가 많다.
	見どころの多い祭りが人気が多い。
・	볼거리를 마음껏 즐겨 보세요.
	見どころを思う存分楽しんでください。
・	서울에는 볼거리가 많다
	ソウルには見どころが多い。
・	영국의 런던에는, 웨스트민스터 사원과 버킹엄 궁전 등 볼거리가 많이 있어요.
	イギリスのロンドンには、ウェストミンスター寺院とバッキンガム宮殿など見所がたくさんあります。
・	온두라스는 세계 유산에 등록된 마야 문명의 코판 유적을 갖고 있는 등 볼거리가 많은 나라입니다.
	ホンジュラスは、世界遺産に登録されたマヤ文明のコパン遺跡を有するなど、見どころは多い国です。
・	부산에서 먹거리나 볼거리가 아주 많이 있어요.
	釜山には食べものや見るものがたくさんあります。
・	파나마 하면 파나마 운하가 너무나도 유명하지만 그 외에도 볼거리가 많다.
	パナマといえばパナマ運河があまりにも有名だが、他にも見どころは多い。
・	헝가리 수도 부다페스트에는 많은 볼거리가 있습니다.
	ハンガリーの首都のブタペストには多くの見どころがあります。
・	행사 기간 중 주요 거점에서는 다양한 볼거리와 즐길거리가 마련된다.
	行事期間中、主要拠点では、様々な見どころと楽しみが用意される。