・	카메라의 포커스를 맞추면, 피사체가 선명히 찍힙니다.
	カメラのフォーカスを合わせることで、被写体が鮮明に写ります。
・	그 인물화는 피사체의 표정을 생생하게 그리고 있다.
	その人物画は被写体の表情を生き生きと描いている。
・	고래 사체가 해저에 가라앉았다.
	クジラの死体が海底に沈んでいった。
・	변사체의 발견으로 경찰은 수사를 시작했습니다.
	変死体の発見により、警察は捜査を開始しました。
・	그 건물 근처에서 변사체가 발견되었습니다.
	その建物の近くで変死体が見つかりました。
・	그는 변사체로 발견되었지만 사인은 알 수 없습니다.
	彼は変死体として発見されたが、死因は不明です。
・	변사체의 발견으로 사건이 부상했습니다.
	変死体の発見により、事件が浮上しました。
・	그의 방에서 변사체가 발견되었습니다.
	彼の部屋で変死体が見つかりました。
・	프레임 속에서 피사체를 어느 정도의 크기, 위치, 각도로 비출 것인가라는 구성을 구도라한다.
	フレームの中で被写体をどの大きさ・位置・角度で映すのかという構成を構図という。
・	피사체를 효과적으로 보여주는 구도를 찾아내는 것이 중요합니다.
	被写体を効果的に見せる構図を見つけ出すことが大切です。
・	사진의 배경을 흐리게 하여 피사체를 두드러지게 하다.
	写真の背景をぼかして被写体を目立たせる。
・	사체만 봐도 범인 성격을 알 수 있어요.
	死体だけ見ても犯人の性格が分かります。
・	사체의 신원을 파악하다.
	死体の身元を把握する。
・	사체의 살점으로부터 DNA을 추출했다.
	死体の肉片からDNA を抽出した。
・	사체를 유기하다.
	死体を遺棄する。
・	사체 유기란 사체를 매장하지 않고 버려 두는 범죄 행위입니다.
	死体遺棄とは、死体を埋葬せずに捨て置く犯罪行為です。
・	순수 국내기술로 개발한 우주발사체 누리호가 우주 비행에 성공했다.
	純粋な韓国の技術で開発された宇宙ロケット「ヌリ号」が、宇宙飛行に成功した。
・	처참한 사체로 발견되었다.
	惨たらしい死体で発見される
・	그는 호수에서 익사체로 발견되었다.
	彼は湖で水死体として発見された。
・	사체 유기 용의로 이웃의 남성을 취조할 방침을 굳혔다.
	死体遺棄容疑で近所の男を取り調べる方針を固めた。
・	아내의 시체를 약 반 년간 자택에 방치하여 사체유기죄로 추궁당했다.
	妻の遺体を約半年間、自宅に放置して、死体遺棄の罪に問われた。