【수심】の例文
<例文>
・
다금바리는
수심
100미터 이상에서 서식하는 심해어입니다.
アラは水深100m以深に生息する深海魚です。
・
그는 계속 복
수심
을 불태웠다.
彼は復讐心を燃やし続けた。
・
그는 복
수심
에 사로잡혀 있었다.
彼は復讐心に囚われていた。
・
그의 복
수심
은 걷잡을 수 없을 정도였다.
彼の復讐心は抑えきれないほどだった。
・
복
수심
이 그녀의 인생을 바꾸었다.
復讐心が彼女の人生を変えた。
・
복
수심
을 품은 그는 냉혹했다.
復讐心を抱いた彼は冷酷だった。
・
복
수심
이 그의 마음에 어두운 그림자를 드리웠다.
復讐心が彼の心に暗い影を落とした。
・
복
수심
이 그녀를 강하게 만들었다.
復讐心が彼女を強くした。
・
그녀의 복
수심
은 상상 이상으로 깊었다.
彼女の復讐心は想像以上に深かった。
・
그의 복
수심
은 냉정함을 잃게 했다.
彼の復讐心は冷静さを失わせた。
・
복
수심
이 그의 마음을 갉아먹고 있었다.
復讐心が彼の心を蝕んでいた。
・
그는 복
수심
을 품고 상대를 바라보았다.
彼は復讐心を抱きながら相手を見つめた。
・
복
수심
이 그녀의 판단을 흐리게 했다.
復讐心が彼女の判断を曇らせた。
・
복
수심
을 품은 채 그는 길을 떠났다.
復讐心を抱えたまま、彼は旅立った。
・
그는 복
수심
을 품고 계속 싸웠다.
彼は復讐心を抱いて戦い続けた。
・
복
수심
에 찬 그의 표정이 무서웠다.
復讐心に満ちた彼の表情が怖かった。
・
그녀의 복
수심
은 날이 갈수록 강해졌다.
彼女の復讐心は日に日に強くなった。
・
그는 복
수심
을 참지 못하고 있었다.
彼は復讐心を抑えきれずにいた。
・
복
수심
이 그녀의 마음을 어둡게 했다.
復讐心が彼女の心を暗くした。
・
그의 눈에는 복
수심
이 불타고 있었다.
彼の目には復讐心が燃えていた。
・
적군에게 복
수심
을 불태웠다.
敵軍に対して復讐心を燃やした。
・
해도에는 상세한
수심
정보가 기재되어 있습니다.
海図には詳細な水深情報が記載されています。
・
이 물고기는 부레를 사용하여
수심
을 조절합니다.
この魚は浮き袋を使って水深を調整します。
・
해협의
수심
은 매우 깊습니다.
海峡の水深は非常に深いです。
・
가자미는
수심
100미터 얕은 바다에서 1000미터 심해의 해저에 생식하는 물고기입니다.
カレイは水深100mの浅い海から1000mの深海の海底に生息している魚です。
・
이 호수는
수심
이 얕아요.
この湖は水深が浅いです。
・
수심
약 오 천 미터의 심해에서 침몰선이 발견되었다.
水深およそ5000メートルの深海で、沈没船が見つかった。
・
그의 인면
수심
은 협상 테이블에서 드러나 협상에 난항을 겪었습니다.
彼の人面獣心は交渉のテーブルで露わになり、交渉が難航しました。
・
일에서는 전문적인 태도를 보이지만 실은 인면
수심
을 간직하고 있다.
仕事ではプロフェッショナルな態度を見せるが、実は人面獣心を秘めている。
・
그의 인면
수심
이 드러나 주위 사람들을 놀라게 했다.
彼の人面獣心が表に出て、周囲の人々を驚かせた。
・
사교적인 성격을 가진 것처럼 보이지만 그의 인면
수심
을 아는 사람은 드물다.
社交的な性格を持っているように見えるが、彼の人面獣心を知る者は少ない。
・
명태의 산란기는 12〜4월이며,
수심
70〜250m에서 산란한다.
スケトウダラの産卵期は12〜4月で、水深70〜250mで産卵する。
・
지천은 본류보다
수심
이 얕고 유량이 적어 기온 변화에 훨씬 민감하다.
支流は本流より水深が浅く、流量が少ないため、気温の変化にはるかに敏感だ。
・
대륙붕은 육지에서 이어져, 비교적 경사가 완만하고 대략
수심
130미터 부근까지 이어지는 해저 부분을 가리킨다.
大陸棚は、陸に引き続く、比較的傾斜が緩やかで概ね水深130メートル付近まで続く海底の部分を指します。
・
그 굴욕감은 복
수심
이 되어 타인에게 향했다.
その屈辱感は復讐心となて他人に向かった。
・
태평양 전쟁에서 침몰한 군함을 태평양
수심
5400미터의 해저에서 발견했다고 발표했다.
太平洋戦争で沈没した軍艦を太平洋の水深5400メートルの海底で発見したと発表した。
・
육지의 평균 표고가 800미터인 것에 대해, 해양의 평균
수심
은 3790미터이다.
陸地の平均標高が 800mであるのに対して海洋の平均水深は 3790mである。
・
수심
이 얕다.
水深の浅い。
・
수심
이 깊다.
水深が深い。
1
(
1
/1)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ