・	오늘은 맥도날드 배달을 시켜서 집에서 편하게 쉬자.
	今日はマクドナルドのデリバリーを頼んで、家でゆっくり過ごそう。
・	나방은 자신의 근육을 진동시켜서 발열해 체온을 올립니다.
	蛾は自身の筋肉を振動させることで発熱し、体温を上げます。
・	우엉 뿌리를 건조시켜서 허브차를 만들었어요.
	ゴボウの根を乾燥させてハーブティーを作りました。
・	소방차 5대를 현장에 출동시켜서 소화 활동을 했습니다.
	消防車5台を現場に出動させて、消火活動を行いました。
・	수사관은 범죄를 감추거나 왜곡시켜서는 안 된다.
	捜査官は犯罪を隠したり、歪曲させてはいけない。
・	치킨 한 마리 시켜서 누구 코에 붙이냐?
	チキン一羽頼んだら少なすぎるよ。
・	남들처럼 잘해 주지도 못하고 고생만 시켜서 미안해요.
	他の人達のように良くしてあげることもできず、苦労ばかりさせてごめんなさい。
・	해파리는 사냥감을 발견하면 독침을 쏴서 상대를 기절시켜서 잡아요.
	クラゲは、獲物を見つけると毒針で刺して相手をしびれさせて捕まえます。
・	오늘 저녁은 배달 시켜서 먹자.
	きょう夕方、出前とって食べよう。
・	내가 좋아서 하는 거지 누가 시켜서 하는 게 아니다.
	僕が好きだからやったのであって、誰かにやらされてややるのではない。
・	부엽토란 낙엽을 발효시켜서 만들어진 것으로 주로 토양 개량을 위해 사용됩니다.
	腐葉土とは落ち葉を発酵させて作られるもので、主に土壌改良のために使われます。
・	태양계의 혹성은 태양 빛을 거울처럼 반사시켜서 빛나고 있습니다.
	太陽系の惑星は太陽の光を鏡のように反射させて光っています。
・	트럼본은 입술을 진동시켜서 음을 발생시킨다.
	トロンボーンは、唇を振動させることで音を発生させる。