・	안녕하세요. 체크인 부탁해요.
	こんにちは！チェックインをお願いします。
・	이에 그도 반갑게 "안녕하세요"라고 화답했다.
	よって彼も喜んで「こんばんは」と応じた。
・	안녕하세요. 저랑 초면이시죠？
	こんにちは。私と会うのは初めてですよね？
・	잘 때는 항상 부모님에게 "안녕히 주무세요"라고 합니다.
	寝る時は必ず親に「おやすみなさい」と言います。
・	전 슬슬 잘게요. 안녕히 주무세요.
	私はそろそろ寝ますね。おやすみなさい
・	안녕히 주무세요, 좋은 꿈 꾸세요.
	おやすみなさい、良い夢を見てください。
・	안녕하세요. 오랜만이에요.
	こんにちは。お久しぶりです。
・	그녀는 안녕이라는 말조차 없이 우리들의 곁을 떠났다.
	彼女は、さよならさえ言わずに私たちのもとを去った。
・	아빠, 안녕히 다녀오셨어요?
	お父さん、お帰りなさい。
・	아빠, 안녕히 다녀오세요.
	お父さん、行ってらっしゃい。
・	그럼 갈게. 안녕.
	じゃあ行くね。バイバイ。
・	안녕하세요? 여권과 입국카드 보여주세요.
	こんにちは。パスポートと入国カードを見せて下さい。
・	안녕은 일본어로 곤니치와입니까?
	アンニョンは日本語でこんにちはですか。
・	한국에서 가장 많이 사용하는 인사는 안녕입니다.
	韓国で一番多く使ってる挨拶は「アンニョン」です。
・	안녕히 주무셨습니까?
	よくお休みになれましたか
・	안녕히 가세요.
	さようなら （見送る場合）
・	안녕히 계세요.
	さようなら。(見送られる場合）
・	안녕하십니까?
	ご機嫌いかがですか。(おはようございます、こんばんは、こんばんは)
・	윗사람에게는 "안녕하세요"라고 인사합니다.
	目上の人には「こんにちは」と挨拶します。
・	안녕하세요?
	おはようございます。(こんばんは、こんばんは)
・	그럼 안녕히 주무십시오.
	それじゃ、ごゆっくりお休みくださいませ。
・	안녕히 주무세요.
	おやすみなさい。
・	안녕히 주무십시오.
	ゆっくりおやすみになってください。
・	안녕히 계십시오.
	さようなら。
・	안녕히들 계세요.
	みなさんお元気で。
・	돌하르방은 제주도에서 안녕과 질서를 수호하여 준다고 믿는 수호 석신입니다.
	ドルハルバンは、済州島で安泰と秩序を守ってくれると信じられる守護石神です。