「行ってらっしゃい」は韓国語で「다녀오세요」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】行ってきます・行ってらっしゃいで使えるフレーズ29選!
・ | 다녀오세요! |
行ってらっしゃい。 | |
・ | 할머니,어디 다녀오세요? |
お婆さん、どこかお出掛けですか? | |
・ | 아빠, 안녕히 다녀오세요. |
お父さん、行ってらっしゃい。 | |
・ | 조심히 다녀오세요. |
気を付けて行ってらっしゃい。 | |
・ | 조심해서 다녀오세요. |
気を付けて行ってらっしゃい。 | |
・ | 여기는 걱정 말고 다녀오세요. |
こちらのことは心配しないで行ってらっしゃい。 | |
・ | 사장님, 다녀오세요. |
社長、行ってらっしゃいませ。 | |
・ | 출장, 조심해서 다녀오세요. |
出張、気をつけて行ってらっしゃいませ。 | |
・ | 저는 국립대학교에 다녀요. |
私は国立大学に通っています。 | |
・ | 저는 공립학교에 다녀요. |
私は公立の学校に通っています。 | |
・ | 저는 사립학교에 다녀요. |
私は私立の学校に通っています。 | |
・ | 그는 남고에 다녀요. |
彼は男子高に通っています。 | |
・ | 그녀는 여고에 다녀요. |
彼女は女子高に通っています。 | |
・ | 비닐봉투를 줄이기 위해 에코백을 가지고 다녀요. |
ビニール袋を減らすために、エコバッグを持参しています。 | |
・ | 비가 올 때는 접는 우산을 가지고 다녀요. |
雨が降る時は折り畳み傘を持っち歩いてます。 | |
・ | 오랫동안 걸어다녀서 이제 죽을 지경이다. |
長時間歩き続けて、もう死にそうだ。 | |
・ | 친구의 명복을 기원하기 위해, 묘지에 다녀왔습니다. |
友人の冥福を祈るために、お墓参りをしてきました。 | |
・ | 오감을 자극하는 미술 전시에 다녀왔다. |
五感を刺激するアート展に行ってきた。 | |