・	양파는 중앙아시아가 원산이라고 합니다.
	玉ねぎは中央アジアが原産とされています。
・	피망의 원산지는 중남미 열대지방입니다.
	ピーマンの原産地は中南米の熱帯地方です。
・	아카시아 원산지는 어디인가요?
	アカシアの原産国はどこですか？
・	가지의 원산지는 인도입니다.
	ナスの原産国はインドです。
・	여의도 벚꽃 축제에서는 제주도가 원산지인 왕벚나무의 벚꽃이 아름다움을 선사합니다.
	汝矣島桜祭りには済州島が原産地の王桜が美しさを見せてくれます。
・	아스파라거스는 원래 남유럽이 원산국이다.
	アスパラガスはもともと南ヨーロッパが原産国である。
・	사실 튤립은 터키가 원산인 꽃이에요.
	実はチューリップはトルコが原産の花なのです。
・	카네이션은 매년 꽃을 피우는 여러해살이풀로 지중해 연안이 원산입니다.
	カーネーションは、毎年花を咲かせる多年草で、地中海沿岸が原産です。
・	해바라기는 일년초이고 원산지는 북아메리카입니다.
	ヒマワリは一年草で、原産地は北アメリカです。
・	중국이 원산인 배추는 시원한 기후를 선호하는 채소입니다.
	中国が原産の白菜は涼しい気候を好む野菜です。
・	사탕수수는 어느가 원산인가요?
	サトウキビはどちらが原産ですか？
・	타바스코는 멕시코 원산의 고추 '타바스코'로 만들어진 핫소스입니다.
	タバスコは、メキシコ原産のトウガラシ「タバスコ」から作られるホットソースです。
・	뉴트리아는 남미 원산의 포유류이며 쥐과입니다.
	ヌートリアとは南米原産の哺乳類で、ネズミの仲間です。
・	에뮤는 아프리카 원산의 타조에 이어 세계에서 2번째로 키가 큰 조류입니다.
	エミューは、アフリカ原産のダチョウについで世界で2番目に背の高い鳥類です。
・	에뮤는 호주 원산의 날지 못하는 대형 조류이다.
	エミューは、オーストラリア原産の飛べない大型鳥類である。
・	육류와 생선 등 식품에는 원산지 표시가 의무화되어 있다.
	肉や魚など食品には原産地の表示が義務づけられている。
・	이건 아무리 봐도 원산지 표시가 없어요.
	これはどこを見ても原産地表示がありません。
・	소재의 원산지 표시를 시행하고 있습니다.
	素材の原産地表示に取り組んでいます。
・	첨가물도 원료 원산지 표시의 대상입니다.
	添加物も原料原産地表示の対象になります。