・	그는 훌륭한 곡을 작곡합니다.
	彼は素晴らしい曲を作曲します。
・	오스트리아의 작곡가 모차르트는 35년의 짧은 생애 동안 600여 곡을 남겼다.
	オーストリアの作曲家であるモーツァルトは、35年の短い生涯の間、600余りの曲を遺した
・	그는 오르간 음악을 작곡하고 있습니다.
	彼はオルガンの音楽を作曲しています。
・	그는 건반을 사용하여 새로운 곡을 작곡하고 있다.
	彼は鍵盤を使って新しい曲を作曲している。
・	음악은 작곡가의 감정을 반영하고 있습니다.
	音楽は作曲家の感情を反映しています。
・	애국가는 1935년 지휘자 겸 작곡가인 안익태에 의해 작곡되었다.
	国歌は、1935年に指揮者兼作曲家である安益泰（アン・イクテ）によって作曲された。
・	멤버 전원이 작사 작곡에 관여하고 있다.
	メンバー全員が作詞・作曲に関わっている。
・	그는 난청을 이겨 내고 훌륭한 작곡을 했다.
	彼は難聴に打ち勝って優れた作曲をした。
・	히트곡 탄생의 뒷이야기를 작곡가로부터 들을 기회를 얻었다.
	ヒット曲誕生の秘話を作曲家から聞く機会を得た。
・	그 작곡가는 자신의 절절한 심정을 담아 10곡을 작곡했다.
	その作曲家は、自分の切ない気持ちを込めて１０曲を作曲した。
・	나는 예전부터 음악에 관심이 있어 작곡가가 되기로 마음먹었습니다.
	私は以前から音楽に関心があって、作曲家になろうと決心しました。
・	싱어송라이터란 자신이 작사 작곡하여 노래를 부르는 사람입니다.
	シンガーソングライターとは、自身で作詞作曲をし、歌を歌う人のことをいいます。
・	클래식 작곡가가 되고 싶다.
	クラシック作曲家になりたい。
・	작곡가가 되려면 어떻게 하면 되나요?
	作曲家になるにはどうすればいいですか。
・	작곡을 직업으로 하는 사람을 작곡가라 부른다.
	作曲を業とする人を作曲家と呼ぶ。
・	두 번째 자작곡을 발표한다.
	2曲目の自作曲を発表する。
・	자작곡을 유튜브에 업로드했다.
	自作曲をYouTubeにアップロードした。
・	자작곡의 저작권은 본인이 제작한 시점부터 자연적으로 발생한다.
	自作曲の著作権は本人が制作した時点で自然発生する。
・	자작곡을 선보여 팬들을 설레게 했다.
	自作曲を披露してファンたちをときめかせた。
・	그 가수는 가창력은 물론이고 작사 작곡 실력을 인정받았다.
	その歌手は歌唱力はもちろん、作詞作曲の実力を認められた。
・	교향곡을 작곡하다.
	交響曲を作曲する。
・	취미로 노래를 작곡하는 사람이 늘고 있어요.
	趣味として歌を作曲する人が増えています。
・	노래를 작곡하다.
	歌を作曲する。
・	귀족은 작곡가 바흐에게 잠이 잘 들게 하는 곡을 만들어 달라고 부탁했다.
	貴族は作曲家バフに眠れるようにする曲を作ってくれとお願いした。
・	작곡에 전념하다.
	作曲に専念する。
・	그녀는 가수, 피아니스트로 작곡도 하는 재원이다.
	彼女は歌手、ピアニストで、作曲も手掛ける才媛だ。
・	하이든은 18세기를 대표하는 작곡가 가운데 한 명이다.
	ハイドンは、18世紀を代表する作曲家のひとりだ。
・	작곡가의 선율에 대해 반주를 붙이는 작업을 하는 사람을 편곡가라 한다.
	作曲家の旋律に対して伴奏をつける作業をする人を編曲家と指す。
・	전주곡을 작곡하다.
	前奏曲を作曲する。
・	작곡된 악곡을 연주할 수 있도록 편곡 작업이 이루어진다.
	作曲された楽曲を演奏できるように編曲作業は行われる。
・	작곡이나 편곡을 컴퓨터로 도전해 보자 !
	作曲や編曲にパソコンでチャレンジしてみよう！
・	편집이란 작곡가의 선율에 반주를 붙이는 작업이다.
	編曲とは、作曲家の旋律に対して伴奏をつける作業である。
・	음악을 작곡하고 편곡하다.
	音楽を作曲して編曲する。
・	그녀는 작곡과를 졸업한 뒤 작곡에 매진했다.
	彼女は作曲科を卒業した後、作曲に打ち込んだ。
・	취미로 작곡을 하는 사람이 늘고 있습니다.
	趣味として作曲をする人が増えています。
・	독학으로 작곡을 배우다.
	独学で作曲を学ぶ。
・	노래를 작곡하다.
	歌を作曲する。
・	악곡에 맞는 가사를 작성하는 것이 작곡가입니다.
	楽曲に合う歌詞を作るのが作詞家です。
・	작사가는 작곡가에게 가사를 제공하는 것을 생업으로 하는 사람입니다.
	作詞家は、作曲家に対して歌詞を提供することを生業とする者を指す。