・	보수 점검을 업자에게 위탁하다.
	保守点検を業者に委託する。
・	목욕물이 탁한 경우에는 즉시 교체해 주시기 바랍니다.
	風呂の水が濁っている場合は、すぐに取り替えてください。
・	전언을 부탁하다.
	伝言を託する。
・	세탁한 담요를 널었습니다.
	洗濯した毛布を干しました。
・	세탁한 수건을 널어요.
	洗濯したタオルを干します。
・	엊그저께 부탁한 짐이 도착했다.
	数日前に頼んだ荷物が届いた。
・	작업복이 더러워져서 세탁한다.
	作業着が汚れてしまったので、洗濯する。
・	기획을 외부에 위탁하다.
	企画を外部に委託する。
・	디자인을 외부에 위탁하다.
	デザインを外部に委託する。
・	영업 활동을 위탁하다.
	営業活動を委託する。
・	경리 업무를 위탁하다.
	経理業務を委託する。
・	연구 개발을 전문가에게 위탁하다.
	研究開発を専門家に委託する。
・	연구 개발을 전문가에게 위탁하다.
	研究開発を専門家に委託する。
・	인사 관리를 외부에 위탁하다.
	人事管理を外部に委託する。
・	신상품 개발을 위탁하다.
	新商品の開発を委託する。
・	물류 업무를 외부에 위탁하다.
	物流業務を外部に委託する。
・	개발 업무를 전문 회사에 위탁하다.
	開発業務を専門会社に委託する。
・	물류 업무를 외부에 위탁하다.
	物流業務を外部に委託する。
・	돈을 지불하고 부동산 관리를 위탁하다.
	お金を払って不動産管理を委託する。
・	산업 폐기물 처리를 위탁하다.
	産業廃棄物の処理の委託する。
・	업무를 외부 업자에 위탁하다.
	業務を外部業者に委託する。
・	차량 운행에 따른 업무를 위탁하다.
	車両の運行を伴う業務を委託する。
・	외부에 운영을 위탁하다.
	外部に運営を委託した。
・	업무를 위탁하다.
	業務を委託する。
・	판매를 업자에 위탁하다.
	販売を業者に委託する。
・	채권자에게 공탁한다는 뜻을 전했다.
	債権者に供託する旨を伝えた。
・	침대보를 정기적으로 세탁한다.
	ベッドカバーを定期的に洗濯する。
・	내가 부탁한 일은 어떻게 됐어?
	僕がお願いした仕事はどうなったかい?
・	옷을 세탁기로 세탁하다.
	服を洗濯機で洗濯する。
・	그 강물은 폭우의 영향으로 탁하다.
	その川の水は大雨の影響で濁っている。
・	그 지역의 공기는 대기 오염으로 탁하다.
	そのエリアの空気は大気汚染で濁っている。
・	이 하천의 물은 공업 폐기물로 탁하다.
	この河川の水は工業廃棄物で濁っている。
・	안개가 끼어 공기가 탁하다.
	霧が立ち込めて、空気が濁っている。
・	미세한 먼지와 매연 등이 부유하여 공기가 탁하다.
	細かいちりや煤煙などが浮遊して空気が濁る。
・	그 강물은 탁하다.
	その川の水は濁っている。
・	방의 공기가 탁하다.
	部屋の空気が濁る。
・	공기가 탁하다.
	空気が濁っている。
・	물이 탁하다.
	水が濁っている。
・	간곡히 부탁하다.
	切にお願いする。
・	물품을 기탁하다.
	物品を寄託する。
・	아버지의 장서를 나라에 기탁하다.
	お父さんの蔵書を国に寄託する。
・	자신의 재산을 수탁자에게 기탁하다.
	自分の財産を受託者に寄託する。
・	그런데 부탁한 건 어떻게 됐어요?
	ところで、頼んだことはどうなりました?
・	캄캄한 도로에 둔탁한 소리가 울렸습니다.
	真っ暗な道路に、鈍い音が響きました。
・	둔탁한 소리가 나고 다리 한쪽 와이어가 끊어졌다.
	鈍い音がして、橋の片側のワイヤーが切れた。
・	도자기는 흙빛으로 투명하지 않고 두드리면 둔탁한 소리가 난다.
	陶器は土気色で透明性はなく、叩くと鈍い音がする。
・	둔탁한 소리가 들렸다.
	鈍い音が聞こえた。
・	벽을 배트로 쳤더니 둔탁한 소리가 났다.
	壁をバットで打ったら鈍い音がした。
・	둔탁한 소리가 울려오다.
	鈍い音が響いてくる。
・	둔탁한 소리를 내다.
	鈍い音を立てる。