「鈍い」は韓国語で「둔탁하다」という。
|
・ | 둔탁한 소리가 나다. |
鈍い音がする。 | |
・ | 둔탁한 소리를 내다. |
鈍い音を立てる。 | |
・ | 둔탁한 소리가 울려오다. |
鈍い音が響いてくる。 | |
・ | 벽을 배트로 쳤더니 둔탁한 소리가 났다. |
壁をバットで打ったら鈍い音がした。 | |
・ | 둔탁한 소리가 들렸다. |
鈍い音が聞こえた。 | |
・ | 도자기는 흙빛으로 투명하지 않고 두드리면 둔탁한 소리가 난다. |
陶器は土気色で透明性はなく、叩くと鈍い音がする。 | |
・ | 둔탁한 소리가 나고 다리 한쪽 와이어가 끊어졌다. |
鈍い音がして、橋の片側のワイヤーが切れた。 | |
・ | 캄캄한 도로에 둔탁한 소리가 울렸습니다. |
真っ暗な道路に、鈍い音が響きました。 |
우직하다(生真面目すぎる) > |
다분하다(可能性が大きい) > |
파랗다(青い) > |
편안하다(楽だ) > |
매콤하다(やや辛い) > |
경망하다(軽はずみだ) > |
흥미진진하다(興味津々だ) > |