|
「鈍い」は韓国語で「둔탁하다」という。
|
 |
|
：둔타카다、tun-ta-ka-da、トゥンタカダ
：鈍濁～
|
「鈍い」は韓国語で「둔탁하다」という。
|
| ・ | 둔탁한 소리가 나다. |
| 鈍い音がする。 | |
| ・ | 둔탁한 소리를 내다. |
| 鈍い音を立てる。 | |
| ・ | 둔탁한 소리가 울려오다. |
| 鈍い音が響いてくる。 | |
| ・ | 벽을 배트로 쳤더니 둔탁한 소리가 났다. |
| 壁をバットで打ったら鈍い音がした。 | |
| ・ | 둔탁한 소리가 들렸다. |
| 鈍い音が聞こえた。 | |
| ・ | 도자기는 흙빛으로 투명하지 않고 두드리면 둔탁한 소리가 난다. |
| 陶器は土気色で透明性はなく、叩くと鈍い音がする。 | |
| ・ | 둔탁한 소리가 나고 다리 한쪽 와이어가 끊어졌다. |
| 鈍い音がして、橋の片側のワイヤーが切れた。 | |
| ・ | 캄캄한 도로에 둔탁한 소리가 울렸습니다. |
| 真っ暗な道路に、鈍い音が響きました。 |
| 젖다（濡れる） > |
| 넉넉하다（十分だ） > |
| 아무렇다（どうこうである） > |
| 쥐꼬리만하다（ほんの少しだ） > |
| 남아있다（残っている） > |
| 비슷비슷하다（似たりよったりする） > |
| 둔탁하다（鈍い） > |
| 뒷전이다（そっちのけだ） > |
| 편안하다（楽だ） > |
| 태연하다（平気だ） > |
| 열악하다（劣悪だ） > |
| 미미하다（微々たる） > |
| 숭고하다（崇高だ） > |
| 급하다（急ぐ） > |
| 명랑하다（朗らかだ（ほがらかだ）） > |
| 목마르다（喉が渇く） > |
| 막심하다（この上なく甚だしい） > |
| 노련하다（ベテランだ） > |
| 궂다（天気が悪い） > |
| 똑바르다（真っ直ぐである） > |
| 불행하다（不幸だ） > |
| 초췌하다（やつれている） > |
| 비근하다（卑近だ） > |
| 볼품없다（みすぼらしい） > |
| 깊다（深い） > |
| 뽀로통하다（つんとした） > |
| 뽀송뽀송하다（さらさらとしている） > |
| 죽여주다（素晴らしい） > |
| 배타적（排他的） > |
| 칼칼하다（のどがからからだ） > |