・	해적선은 해군에게 포위되어 투항할 수밖에 없었습니다.
	海賊船は海軍に包囲され、投降せざるを得ませんでした。
・	포위된 부대는 어쩔 수 없이 투항했습니다.
	包囲された部隊は、やむなく投降いたしました。
・	이미 포위되었다. 순순히 투항해라.
	すでに包囲されている。 おとなしく投降したまえ。
・	수괴가 경찰의 포위망을 돌파했다.
	首魁が警察の包囲網を突破した。
・	대대는 적의 포위망을 돌파했다.
	大隊は敵の包囲網を突破した。
・	적의 포위로 마을이 봉쇄되었다.
	敵の包囲により村が封鎖された。
・	적의 포위망을 뚫고 퇴각하다.
	敵の包囲網を破って退却する。
・	적이 우리 방어선을 포위하기 시작했다.
	敵が我々の防御線を包囲し始めた。
・	탈옥수가 잠복해 있는 장소를 포위했습니다.
	脱獄囚が潜伏している場所を包囲しました。
・	수도 포위 계획이 성공하려면 길목인 작은 도시를 지나야 했다.
	首都包囲計画が成功するには、道筋である小さな都市を通らなければならなかった。
・	적의 포격에 의해 도시가 포위되었다.
	敵の砲撃によって都市が包囲された。
・	적의 요새가 포위되어 고립되었다.
	敵の要塞が包囲されて孤立した。
・	요새가 다국적군에 포위되어 항복하였다.
	要塞が多国籍軍に包囲されて降伏した。
・	요새가 적의 공격을 받아 포위되었다.
	要塞が敵の攻撃を受けて包囲された。
・	적의 지도자가 경호 부대에 포위되었다.
	敵の指導者が警護部隊に包囲された。
・	요새가 포위되어 고립되어 있다.
	要塞が包囲されて孤立している。
・	성벽으로 둘러싸인 마을은 포위되었다.
	城壁に囲まれた町は包囲された。
・	전투기가 적의 공군기지를 포위하고 공습을 실시했다.
	戦闘機が敵の空軍基地を包囲して空爆を行った。
・	적의 포대가 우리 진지를 포위해 포격을 했다.
	敵の砲台が我々の陣地を包囲して砲撃を行った。
・	전차 부대가 적의 방위선을 포위해 돌파했다.
	戦車部隊が敵の防衛線を包囲して突破した。
・	전투기가 적의 수송기를 포위하고 공격했다.
	戦闘機が敵の輸送機を包囲して攻撃した。
・	적의 정찰기가 우리 기지를 포위하고 있다.
	敵の偵察機が我々の基地を包囲している。
・	적의 정찰 부대가 우리 전선을 포위하고 있다.
	敵の偵察部隊が我々の前線を包囲している。
・	부대가 산맥을 포위하여 적의 철수를 막았다.
	部隊が山脈を包囲して敵の撤退を阻止した。
・	군함이 적의 항만 시설을 포위해 해상 봉쇄했다.
	軍艦が敵の港湾施設を包囲して海上封鎖した。
・	전차가 거리를 포위하고 봉쇄했다.
	戦車が街を包囲して封鎖した。
・	적의 전선을 포위하여 진격을 저지하였다.
	敵の戦線を包囲して進撃を阻止した。
・	군대가 산악 지대를 포위했다.
	軍隊が山岳地帯を包囲した。
・	적 함대가 항구를 포위했다.
	敵艦隊が港を包囲した。
・	전차가 적의 진지를 포위하고 돌입했다.
	戦車が敵の陣地を包囲して突入した。
・	적의 군대가 도시를 포위했다.
	敵の軍隊が都市を包囲した。
・	전차가 적을 포위했다.
	戦車が敵を包囲した。
・	적군은 요새를 포위했습니다.
	敵軍は要塞を包囲しました。
・	적의 포위로 도시가 함락되었습니다.
	敵の包囲により都市が陥落しました。
・	전투 중에 그들은 적의 포위를 뚫고 탈출했다.
	戦闘中に彼らは敵の包囲を突破して脱出した。
・	탈영병은 적의 포위망을 뚫고 아군 진지로 돌아왔습니다.
	脱走兵は敵の包囲網をくぐり抜け、味方の陣地に戻りました。
・	포위 작전을 실시했다.
	包囲作戦を行った。
・	적군에게 포위되었다.
	敵軍に包囲された。
・	시위대를 포위한 지 6일이 지나, 사태는 수습되고 있다.
	デモ隊を包囲して6日たち、事態は収束しつつある。
・	포위망을 돌파하다.
	包囲網を突破する。
・	포위망을 치다.
	包囲網を張る。
・	포위망을 뚫다.
	包囲網を破る。
・	포위망이 조여오다.
	包囲網が狭められる。
・	포위망을 좁히다.
	包囲網を狭める。