ホーム  > ビジネス > 職業映画・演劇名詞韓国語能力試験1・2級
배우
俳優
日本語と同様、男性の俳優には「男優」といわず「배우」というのが一般的である。「男優」をあえて言うならば、「남우」または「남자배우」というが、実際に使う機会は多くない。女優は「여배우」。ミュージカル俳優のことを「뮤지컬 배우」という。
読み方 배우、pae-u、ペウ
漢字 俳優
例文
어떤 배우가 되고 싶으세요?
どんな俳優になりたいですか?
인기에 연연하지 않고, 연기로서 관객에게 감동을 주는 배우가 되고 싶습니다.
人気に執着するのではなく、演技で観客に感動を与える俳優になりたいです。
한국에서 가장 인기있는 배우는 누구입니까?
韓国で一番人気がある俳優は誰ですか。
한국 배우 중에서 누구를 좋아하세요?
韓国の俳優の中で誰がお好きですか。
한국 배우 중에서 아는 사람이 있어요?
韓国の俳優の中で知っている人がいますか。
그는 유명한 배우로 알려져 있습니다.
彼は有名な俳優として知られています。
그녀는 많은 영화에 출연하고 있는 배우입니다.
彼女は多くの映画に出演している俳優です。
배우로서의 경력을 시작했습니다.
俳優としてのキャリアをスタートさせました。
그는 신인 배우로 오디션에 도전하고 있습니다.
彼は新人俳優としてオーディションに挑戦しています。
그는 인기있는 배우이고 팬이 많습니다.
彼は人気の俳優で、ファンが多いです。
그녀는 배우로서 무대에서 주연을 맡았습니다.
彼女は俳優として舞台で主演を果たしました。
배우가 주연하는 드라마가 좋은 평가를 받았습니다.
その俳優が主演するドラマが高評価を得ました。
그녀는 배우로서의 역할에 깊이 감정이입했어요.
彼女は俳優としての役柄に深く感情移入しました。
배우 오디션에 합격했어요.
俳優のオーディションに合格しました。
배우로서 성공하기 위해 매일 노력하고 있습니다.
俳優として成功するために、日々努力しています。
그는 배우로서 다양한 장르에 도전하고 있습니다.
彼は俳優として様々なジャンルに挑戦しています。
그녀는 젊은 배우로 주목받고 있습니다.
彼女は若手俳優として注目されています。
그는 배우로서 연기력을 높이기 위해 노력하고 있어요.
彼は俳優として演技力を高めるために努力しています。
배우가 영화 속에서 강한 캐릭터를 연기했습니다.
俳優が映画の中で強いキャラクターを演じました。
그녀는 배우로서 감동적인 장면을 연기했습니다.
彼女は俳優として、感動的なシーンを演じました。
부메랑 던지기를 배우고 싶어요.
ブーメラン投げを習いたいです。
이 밀랍 인형은 유명한 배우예요.
この蝋人形は有名な俳優です。
이 드라마는 두 배우의 콤비 플레이가 매력이다.
このドラマは俳優二人のコンビプレーが魅力だ。
이 작품의 주연은 유명한 배우예요.
この作品の主役は有名な俳優です。
출연료가 비싼 배우다.
出演料が高い俳優だ。
눈썰미가 있으면 배우기 쉽다.
観察力があれば習得しやすい。
수영을 배우는 아이가 발장구를 치기 시작했다.
水泳を習っている子どもが足をバタバタさせ始めた。
대한제국의 역사적 의미를 배우는 것은 중요하다.
大韓帝国の歴史的意義を学ぶことは重要だ。
주연으로 발탁되며 무명 배우 시절을 끝냈다.
主演として抜擢され、無名俳優時代を終えた。
그녀는 미모와 실력을 겸비한 배우로 첫손에 꼽힌다.
彼女は美しさと実力を兼ね備えた女優としてトップに数えられる。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
배우다(ペウダ) 習う、学ぶ、覚える
배우자(ペウジャ) 配偶者、連れ合い
배우(ヨペウ) 女優
영화배우(ヨンファベウ) 映画俳優
인기 배우(インキベウ) 人気俳優、花形役者
배우자 공제(ペウジャゴンジェ) 配偶者控除
배우자 비자(ペウジャビジャ) 配偶者ビザ
한 수 배우다(ハン ス ベウダ) 胸を借りる、勉強になる
어깨너머로 배우다(オッケ ノモロ ペウダ) 肩越しに学ぶ、見よう見まねで習う
職業の韓国語単語
연구원(研究員)
>
엔지니어(エンジニア)
>
비서(秘書)
>
사진작가(写真作家)
>
본업(本業)
>
공장 노동자(工場労働者)
>
경관(警官)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ