「鼻歌」は韓国語で「콧노래」という。
|
・ | 욕실에서 기분 좋은듯 콧노래를 부르고 있다. |
お風呂で気持ちよさそうに鼻歌を歌っている。 | |
・ | 어디서인가 콧노래가 들려옵니다. |
どこからか鼻歌が聞こえてきます。 | |
・ | 콧노래를 부르며 집에 들어왔다. |
鼻歌を歌いながら家に帰った。 | |
・ | 그녀는 부엌에서 일을 하면서 자주 콧노래를 부른다. |
彼女は、台所で仕事をしながら、よく鼻歌を歌う。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
콧노래를 부르다(コンノレルル プルダ) | 鼻歌を歌う |
혈연관계(血縁関係) > |
석쇠(焼き網) > |
낙방(落第) > |
뒷걸음질(後ずさり) > |
표(チケット) > |
이력 조회(履歴照会) > |
후추(こしょう) > |
음질(音質) > |
눈치 싸움(駆け引き) > |
우산꽂이(傘立て) > |
곡면(曲面) > |
개인적(個人的) > |
기념비(記念碑) > |
맹장염(盲腸炎) > |
괴력(怪力) > |
신장(腎臓) > |
주축(主軸) > |
교회(教会) > |
엑스표(バツ印) > |
기하급수(幾何級数) > |
결식아동(欠食児童) > |
상사(商社) > |
편입생(編入生) > |
성씨(姓氏) > |
산림소득(山林所得) > |
좌익(左翼) > |
보증금(保証金) > |
벼랑 끝(崖っぷち) > |
연방국가(連邦国家) > |
가게(店) > |