|
「木肌」は韓国語で「나무껍질」という。나무は木、껍질は皮の意味。
|
 |
|
：나무껍찔、na-mu-kkŏp-tchil、ナムッコプッチル
|
「木肌」は韓国語で「나무껍질」という。나무は木、껍질は皮の意味。
|
| ・ | 이 나무껍질은 매우 매끄럽습니다. |
| この木の木肌はとても滑らかです。 | |
| ・ | 나무껍질은 시간에 따라 변화합니다. |
| 木肌は時間と共に変化します。 | |
| ・ | 오래된 나무껍질에는 역사가 있습니다. |
| 古い木の木肌には歴史があります。 | |
| ・ | 나무껍질은 나무의 건강 상태를 나타냅니다. |
| 木肌は、木の健康状態を示します。 | |
| ・ | 나무껍질의 질감은 나무의 종류에 따라 다릅니다. |
| 木肌の質感が、木の種類によって異なります。 | |
| ・ | 나무껍질에는 나무의 성장과정이 나타납니다. |
| 木肌には、木の成長過程が現れます。 | |
| ・ | 나무껍질이 아름다운 무늬를 그리고 있습니다. |
| 木肌が美しい模様を描いています。 | |
| ・ | 나무껍질이 까칠까칠합니다. |
| 木肌がざらざらしています。 | |
| ・ | 삼나무 나무껍질은 매우 튼튼합니다. |
| 杉の樹皮がとても丈夫です。 | |
| ・ | 참나무 나무껍질은 독특한 질감을 가지고 있습니다. |
| 樫の木の樹皮が独特の質感を持っています。 | |
| ・ | 참나무 나무껍질은 약간 까칠까칠해요. |
| くぬぎの樹皮が少しざらざらしています。 | |
| ・ | 자작나무는 아름다운 하얀 나무껍질이 특징적입니다. |
| シラカバの木は美しい白い樹皮が特徴的です。 |
| 군생하다（群生する） > |
| 낙엽이 지다（葉が散る） > |
| 나무껍질（木肌） > |
| 오디（桑の実） > |
| 월계수（月桂樹） > |
| 매화나무（梅の木） > |
| 등나무（藤） > |
| 부엽토（腐葉土） > |
| 플라타너스（プラタナス） > |
| 낙엽수（落葉樹） > |
| 떡갈나무（かしわ） > |
| 무궁화（ムクゲ） > |
| 가지（枝） > |
| 소나무（松） > |
| 싹을 틔우다（芽を出す） > |
| 분갈이（鉢替え） > |
| 벌채（伐採） > |
| 나무를 베다（木を切る） > |
| 오동나무（桐） > |
| 세포벽（細胞壁） > |
| 작약（シャクヤク） > |
| 나뭇조각（木片） > |
| 뽕（桑 (クワ)） > |
| 동백（椿） > |
| 가문비나무（エゾマツ） > |
| 나무 타기（木登り） > |
| 한 아름（一抱え） > |
| 활착（活着） > |
| 단풍 구경（紅葉狩り） > |
| 은행잎（イチョウの葉） > |