|
「未達」は韓国語で「미달」という。
|
 |
|
：미달、mi-dal、ミダル
：未達
|
「未達」は韓国語で「미달」という。
|
| ・ | 제품이 규격에 미달하여 반려되었습니다. |
| 製品が規格に満たなかったため、差し戻されました。 | |
| ・ | 세미나의 정원 미달을 회피하려고 열심히 선전했다. |
| セミナーの定員割れを回避しようと、一生懸命広報した。 | |
| ・ | 이번 입학시험은 정원 미달이었다. |
| 今回の入学試験は定員割れとなった。 | |
| ・ | 정원을 미달하다. |
| 定員に満たない。 | |
| ・ | 점수가 미달되는 학생은 떨어진다. |
| 点数の満たない学生は落ちる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 미달되다（ミダルデダ） | 達しない、満たない |
| 미달하다（ミダルハダ） | 満たない、達しない |
| 함량 미달（ハムリャンミダル） | 含量不足 |
| 정원 미달（チョンウォンミダル） | 定員割れ |
| 생방송（生放送） > |
| 철모（鉄帽） > |
| 만천하（満天下） > |
| 묘석（お墓碑） > |
| 활기（活気） > |
| 수면 장애（睡眠 障害） > |
| 행방불명（行方不明） > |
| 통산（通算） > |
| 추계（推計） > |
| 선입견（先入観） > |
| 포교（布敎） > |
| 성화（ひどく気をもむこと） > |
| 점령지（占領地） > |
| 철분（鉄分） > |
| 급수탑（給水塔） > |
| 일부분（一部分） > |
| 씻김굿（霊を慰める御祓い） > |
| 전월（前月） > |
| 극비（極秘） > |
| 첫머리（冒頭） > |
| 추가（追加） > |
| 설립자（設立者） > |
| 사과（リンゴ） > |
| 흠（あら） > |
| 발（すだれ） > |
| 예탁（預託） > |
| 점（ところ） > |
| 약리학（薬理学） > |
| 승계（承継） > |
| 증거 인멸（証拠隠滅） > |