綱をぐいと引く
 |
|
：받쭈를 힘껃 당기다、pat-chu-rŭl him-kkŏt tang-gi-da、パッチュルル ヒムコッ タンギダ
| 텔레비전을 끄다（テレビを消す） > |
| 휘슬을 불다（ホイッスルを鳴らす） > |
| 새로운 국면에 들어서다（新たな局面.. > |
| 생활을 보내다（生活を送る） > |
| 접시를 딱다（皿を洗う） > |
| 전기를 켜다（電気をつける） > |
| 맛이 나다（味が出る） > |