「一時でも」は韓国語で「잠시나마」という。
|
![]() |
・ | 그녀를 통해 잠시나마 웃을 수 있었다. |
彼女を通し一時でも笑うことができた。 | |
・ | 당신을 만나 잠시나마 행복했다. |
あなたに出逢って、一時であるが幸せだった。 |
만취(泥酔) > |
거총하다(据銃する) > |
부치다(手に余る) > |
치우치다(偏る) > |
진드기(ダニ) > |
격차(格差) > |
배출량(排出量) > |
사위(婿) > |
스냅 사진(スナップ写真) > |
잔명(余命) > |
내친김에(ついでに) > |
기로(岐路) > |
머릿수(頭数) > |
소꿉장난(ままごと) > |
도박(ギャンブル) > |
쉰내(すっぱい臭い) > |
착오(錯誤) > |
부덕의 소치(不徳の致すところ) > |
상종가를 치다(大ブレイクする) > |
연착륙(軟着陸) > |
반격하다(反撃する) > |
경솔하다(軽率だ) > |
좌경화(左傾化) > |
똥오줌을 못 가리다(右往左往する) > |
편도선(扁桃腺) > |
골머리를 앓다(頭を悩ます) > |
시계(視界) > |
타성에 빠지다(惰性に陥る) > |
의심이 풀리다(疑いが晴れる) > |
비계(脂身) > |